彼は刁なところがあって、約束をうまく言い逃れる。
Ele tem um lado ardiloso e sabe escapar das promessas que faz.
Significado
astuto
astuto, ardiloso, matreiro, trapaceiro
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 刁.
5 frases de referência
彼は刁なところがあって、約束をうまく言い逃れる。
Ele tem um lado ardiloso e sabe escapar das promessas que faz.
あの店主は刁で、客に不利なことは小さな声でしか言わない。
Aquele lojista é matreiro; só menciona em voz baixa o que prejudica os clientes.
刁な考えでは、長く人の信頼は得られない。
Com um pensamento ardiloso, ninguém consegue manter a confiança dos outros por muito tempo.
彼女は刁に見えても、実際には慎重なだけだった。
Embora parecesse matreira, na verdade ela só era cautelosa.
そんな刁な手を使えば、いつか必ず見抜かれるよ。
Se você usar artimanhas assim, mais cedo ou mais tarde será desmascarado.