彼の長年の劬労を、みんなでねぎらった。
Todos reconhecemos seus anos de esforço.
Kanken 1
劬
Significado
Kanji 劬
cansar-se
cansar-se, trabalhar arduamente, ficar exausto de tanto trabalhar, passar por dificuldades, consolar alguém cansado, reconhecer o esforço de alguém
become tired, work busily
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Frases de exemplo
5 frases de referência
劬労の末に、祖父は小さな店を開いた。
Depois de muito esforço, meu avô abriu uma pequena loja.
母の劬労は顔に出ていた。
O cansaço da minha mãe aparecia em seu rosto.
仲間の劬労をいたわる言葉をかけた。
Dirigi palavras de conforto ao meu companheiro exausto.
長い劬労がようやく報われた。
O longo esforço finalmente foi recompensado.