Palavras

Palavras com 厭

O kanji 厭, com significado encher-se de, aparece em 47 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-47 de 47

1/1 páginas

いや

não!

no!

嫌らしい

いやらしい

desagradável

unpleasant

飽きる

あきる

saciar-se

to become sated

飽き

あき

cansaço

weariness

嫌がる

いやがる

mostrar desgosto

to appear uncomfortable (with)

嫌がらせ

いやがらせ

assédio

harassment

畏怖嫌厭

いふけんえん

temor e aversão

feelings of dread and aversion

厭う

いとう

evitar

to take (good) care of

厭わしい

いとわしい

detestável

detestable

厭悪

えんお

aversão

dislike

厭忌

えんき

ódio

hatred

厭棄

えんき

abandono

abandonment

厭人

えんじん

misantropia

misanthropy

厭人者

えんじんしゃ

misantropo

misanthrope

厭世

えんせい

pessimismo

weariness with life

厭世家

えんせいか

pessimista

pessimist

厭世観

えんせいかん

visão pessimista da vida

pessimistic view of life

厭世自殺

えんせいじさつ

suicídio por desespero perante a vida

killing oneself out of despair (for life)

厭世主義

えんせいしゅぎ

pessimismo

pessimism

厭世的

えんせいてき

pessimista

sick of life

厭世悲観者

えんせいひかんしゃ

pessimista

pessimist

厭戦

えんせん

cansaço da guerra

war weariness

厭戦気分

えんせんきぶん

sensação de cansaço da guerra

feeling of war-weariness

厭魅

えんみ

matar com uma maldição mágica

killing someone with a magical curse

厭離

おんり

deixar este mundo com desdém

departing from this world in disdain

厭離穢土

えんりえど

aversão a este mundo impuro

abhorrence of (living in) this impure world

会厭

ええん

epiglote

epiglottis

会厭軟骨

ええんなんこつ

cartilagem epiglótica

epiglottis

倦む

あぐむ

cansar-se de fazer algo

to get tired of (doing)

倦厭

けんえん

cansaço

weariness

嫌々

いやいや

não, não

shaking head in refusal (like a child)

嫌な気持ち

いやなきもち

mal-estar

unpleasant feeling

嫌に

いやに

estranhamente

awfully

嫌みたらしい

いやみたらしい

desagradável

disagreeable

嫌みったらしい

いやみったらしい

muito desagradável

disagreeable

嫌厭

けんえん

repulsa

disgust

嫌味

いやみ

comentário sarcástico

cutting remark

三厭

さんえん

três tipos de carne

red meat, bird and fish flesh

三厭五葷

さんえんごくん

carne e as cinco verduras picantes

meat and the five pungent roots (avoided in Buddhist cuisine)

身を厭う

みをいとう

cuidar-se

to take good care of oneself

飽かす

あかす

entediar

to use lavishly (and without regret)

飽かず

あかず

sem se cansar

without tiring (of something)

飽きっぽい

あきっぽい

cansa-se facilmente

easily bored

飽き性

あきしょう

natureza volúvel

fickle nature

飽き飽き

あきあき

estar farto

getting tired of

飽く

あく

saciar-se

to be satisfied

忙を厭わず

ぼうをいとわず

apesar da ocupação

despite one's busyness