Pre-Level 1

Significado

Kanji 叩

bater

bater, golpear, espancar, criticar duramente, prostrar-se, sacudir para tirar o pó

beat, criticize, hit, kow tow, strike, thrash

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
すぎたた.くはた.く
Onyomi 音読み
コウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
#2316
Traços
5
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

25 entradas comuns

Mostrando 25 de 75 entradas que incluem este kanji.

叩き

はたき

espanador

(feather) duster

叩く

たたく

pechinchar

to beat down the price

たたき染め

たたきぞめ

tingimento por batidas

tatakizome

たたき台

たたきだい

rascunho inicial

chopping block

額ずく

ぬかずく

prostrar-se

to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground)

叩きつける

たたきつける

golpear

to thrust at someone (e.g. a letter)

叩きのめす

たたきのめす

derrubar

to knock down

叩きを掛ける

はたきをかける

tirar o pó

to dust (shelves, etc.)

叩き壊す

たたきこわす

derrubar

to tear down

叩き割る

たたきわる

quebrar

to smash

叩き起こす

たたきおこす

acordar alguém à força

to awaken (someone) by knocking at the door

叩き牛蒡

たたきごぼう

raiz de bardana com gergelim

burdock root seasoned with sesame

Frases de exemplo

5 frases de referência

ドアを三回いてください。

Por favor, bata na porta três vezes.

彼は太鼓を強くいた。

Ele bateu forte no tambor.

その評論家は新作映画を厳しくいた。

O crítico atacou duramente o filme novo.

犬がしっぽで床をいている。

O cachorro está batendo no chão com o rabo.

彼女は服を軽くいてほこりを落とした。

Ela bateu de leve na roupa para tirar o pó.