Palavras

Palavras com 合

O kanji 合, com significado encaixe, aparece em 1899 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 901-1000 de 1899

10/19 páginas

合服

あいふく

roupa de meia estação

between-season wear

合併会社

がっぺいかいしゃ

empresa fundida

combined company

合併活動

がっぺいかつどう

atividade de fusão

merger activity

合併企業

がっぺいきぎょう

empresa fundida

merged company

合併号

がっぺいごう

número duplo

double issue (of a magazine, etc.)

合併集合

がっぺいしゅうごう

união

union

合併比率

がっぺいひりつ

proporção de fusão

merger ratio

合壁

がっぺき

vizinho de parede

neighbour with just a wall between

合弁花

ごうべんか

flor gamopétala

gamopetalous flower

合弁花冠

ごうべんかかん

corola gamopétala

gamopetalous corolla

合弁会社

ごうべんがいしゃ

empresa conjunta

joint venture (company)

合弁事業

ごうべんじぎょう

empreendimento conjunto

joint venture

合抱

ごうほう

braçada

armful

合方

あいかた

acompanhamento musical

accompaniment to a chant

合法ドラッグ

ごうほうドラッグ

droga legal

legal drug

合法化

ごうほうか

legalização

legalization

合法主義

ごうほうしゅぎ

legalismo

legalism

合法性

ごうほうせい

legalidade

lawfulness

合法政府

ごうほうせいふ

governo legítimo

legitimate government

合法鳥

がっぽうどり

cuco

cuckoo

合胞体

ごうほうたい

sincício

syncytium

合邦

がっぽう

fusão de países

merger (of countries)

合本

がっぽん

encadernação em um único volume

collection in one volume

合名会社

ごうめいがいしゃ

sociedade em nome coletivo

unlimited company

合目的

ごうもくてき

finalista

purposive

合目的性

ごうもくてきせい

finalidade

finality

合目的的

ごうもくてきてき

pertinente

pertinent

合理主義

ごうりしゅぎ

racionalismo

rationalism

合理主義者

ごうりしゅぎしゃ

pragmático

pragmatist

合理主義哲学

ごうりしゅぎてつがく

filosofia racionalista

rationalistic philosophy

合理性

ごうりせい

racionalidade

rationality

合理性検査

ごうりせいけんさ

teste de razoabilidade

reasonableness check

合理的期待仮説

ごうりてききたいかせつ

hipótese das expectativas racionais

rational expectations hypothesis

合理的期待形成仮説

ごうりてききたいけいせいかせつ

hipótese de formação de expectativas racionais

rational expectations hypothesis

合理的疑い

ごうりてきうたがい

dúvida razoável

reasonable doubt

合理論

ごうりろん

racionalismo

rationalism

合略仮名

ごうりゃくがな

ligadura de kana

kana ligature

合流渠

ごうりゅうきょ

esgoto combinado

combined sewer

合流車

ごうりゅうしゃ

veículo que se incorpora

merging car

合流注意

ごうりゅうちゅうい

cuidado tráfego convergente

(beware of) merging traffic

合衾

ごうきん

dormir juntos

sleeping together

国家連合

こっかれんごう

confederação de estados

federation of states

国際協同組合連盟

こくさいきょうどうくみあいれんめい

Aliança Cooperativa Internacional

International Co-operative Alliance

国際自然保護連合

こくさいしぜんほごれんごう

União Internacional para a Conservação da Natureza

International Union for Conservation of Nature and Natural Resources

国際自転車競技連合

こくさいじてんしゃきょうぎれんごう

União Ciclística Internacional

Union Cycliste Internationale

国際自由労働組合連合

こくさいじゆうろうどうくみあいれんごう

Confederação Internacional de Sindicatos Livres

International Confederation of Free Trade Unions

国際出版連合

こくさいしゅっぱんれんごう

União Internacional de Editores

International Publishers Association

国際純正応用化学連合

こくさいじゅんせいおうようかがくれんごう

União Internacional de Química Pura e Aplicada

International Union of Pure and Applied Chemistry

国際勝共連合

こくさいしょうきょうれんごう

Federação Internacional para a Vitória sobre o Comunismo

International Federation for Victory over Communism (group affiliated with the former Unification Church)

国際証券取引所連合

こくさいしょうけんとりひきじょれんごう

Federação Mundial de Bolsas

World Federation of Exchanges

国際水産団体連合

こくさいすいさんだんたいれんごう

coligação internacional de associações de pesca

International Coalition of Fisheries Associations

国際生理科学連合

こくさいせいりかがくれんごう

união internacional de ciências fisiológicas

International Union of Physiological Sciences

国際船級協会連合

こくさいせんきゅうきょうかいれんごう

associação internacional de sociedades de classificação

International Association of Classification Societies

国際地質科学連合

こくさいちしつかがくれんごう

união internacional de ciências geológicas

International Union of Geological Sciences

国際地方自治体連合

こくさいちほうじちたいれんごう

união internacional de autoridades locais

International Union of Local Authorities

国際鉄道連合

こくさいてつどうれんごう

União Internacional de Caminhos de Ferro

Union Internationale des Chemins de Fer

国際天文学連合

こくさいてんもんがくれんごう

União Astronómica Internacional

International Astronomical Union: IAU

国際電気通信連合

こくさいでんきつうしんれんごう

União Internacional de Telecomunicações

International Telecommunication Union

国際符号化文字集合

こくさいふごうかもじしゅうごう

Conjunto de Caracteres Universal

Universal Character Set

国際薬学連合

こくさいやくがくれんごう

Federação Internacional Farmacêutica

Federation Internationale Pharmaceutique

国際林業研究機関連合

こくさいりんぎょうけんきゅうきかんれんごう

União Internacional de Organizações de Pesquisa Florestal

International Union of Forestry Research Organizations

国際連合安全保障理事会

こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかい

Conselho de Segurança das Nações Unidas

United Nations Security Council

国際連合海洋法条約

こくさいれんごうかいようほうじょうやく

Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar

United Nations Convention on the Law of the Sea

国際連合開発計画

こくさいれんごうかいはつけいかく

Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento

United Nations Development Programme

国際連合環境開発会議

こくさいれんごうかんきょうかいはつかいぎ

Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento

United Nations Conference on Environment and Development

国際連合環境計画

こくさいれんごうかんきょうけいかく

Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente

United Nations Environment Program

国際連合教育科学文化機関

こくさいれんごうきょういくかがくぶんかきかん

Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

国際連合軍

こくさいれんごうぐん

Forças das Nações Unidas

United Nations Forces

国際連合経済社会理事会

こくさいれんごうけいざいしゃかいりじかい

Conselho Económico e Social das Nações Unidas

United Nations Economic and Social Council

国際連合憲章

こくさいれんごうけんしょう

Carta das Nações Unidas

United Nations Charter

国際連合広報局

こくさいれんごうこうほうきょく

Departamento de Comunicação Global das Nações Unidas

United Nations Department of Global Communications

国際連合事務局

こくさいれんごうじむきょく

Secretariado das Nações Unidas

United Nations Secretariat

国際連合事務総長

こくさいれんごうじむそうちょう

Secretário-geral das Nações Unidas

United Nations Secretary-General

国際連合児童基金

こくさいれんごうじどうききん

Fundo das Nações Unidas para a Infância

United Nations Children's Fund

国際連合条約

こくさいれんごうじょうやく

convenção das nações unidas

United Nations convention

国際連合食糧農業機関

こくさいれんごうしょくりょうのうぎょうきかん

Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura

Food and Agriculture Organization of the United Nations

国際連合人間環境会議

こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ

Conferência das Nações Unidas sobre o Ambiente Humano

United Nations Conference on the Human Environment

国際連合人権委員会

こくさいれんごうじんけんいいんかい

Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos

United Nations Commission on Human Rights

国際連合人権理事会

こくさいれんごうじんけんりじかい

Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas

United Nations Human Rights Council

国際連合総会

こくさいれんごうそうかい

Assembleia Geral das Nações Unidas

General Assembly of the United Nations

国際連合大学

こくさいれんごうだいがく

Universidade das Nações Unidas

United Nations University

国際連合大量破壊兵器廃棄特別委員会

こくさいれんごうたいりょうはかいへいきはいきとくべついいんかい

Comissão Especial das Nações Unidas

United Nations Special Commission

国際労働組合連合

こくさいろうどうくみあいれんごう

Confederação Mundial do Trabalho

World Confederation of Labour (Labor)

国鉄動力車労働組合

こくてつどうりょくしゃろうどうくみあい

sindicato nacional de maquinistas dos caminhos de ferro estatais

National Railway Motive Power Union

国鉄労働組合

こくてつろうどうくみあい

sindicato dos trabalhadores dos caminhos de ferro estatais

National Railway Workers' Union

国土技術政策総合研究所

こくどぎじゅつせいさくそうごうけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Gestão de Terras e Infraestruturas

National Institute for Land and Infrastructure Management

国民野党連合

こくみんやとうれんごう

união nacional de oposição

Union Nacional Opositora

国立特殊教育総合研究所

こくりつとくしゅきょういくそうごうけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Educação Especial

National Institute of Special Education

黒百合

くろゆり

lírio negro

black lily (Fritillaria camtschatcensis)

頃合

ころあい

momento oportuno

propriety

婚合

こんごう

persetubuhan

根合わせ

ねあわせ

neawase

neawase

混ざり合う

まざりあう

misturar-se

to be mixed together

混じり合う

まじりあう

misturar-se

to be mixed together

混ぜ合わせる

まぜあわせる

misturar

to mix

混合モデル

こんごうモデル

modelo misto

mixed model

混合ワクチン

こんごうワクチン

vacina combinada

combination vaccine

混合医療

こんごういりょう

atendimento médico misto

mixed medical care

混合栄養

こんごうえいよう

mixotrofia

mixotrophism

混合火薬

こんごうかやく

mistura explosiva

explosive mixture