Kanji 合: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 11

混合器

こんごうき

misturador

混合基数記数法

こんごうきすうきすうほう

sistema de numeração de base mista

混合基底記数法

こんごうきていきすうほう

sistema de numeração de base mista

混合基底表記法

こんごうきていひょうきほう

sistema de numeração de base mista

混合機

こんごうき

misturadora

混合気

こんごうき

mistura ar-combustível

混合経済

こんごうけいざい

economia mista

混合語

こんごうご

língua mista

混合効果

こんごうこうか

efeitos mistos

混合酸化物燃料

こんごうさんかぶつねんりょう

combustível de óxido misto

混合指定表

こんごうしていひょう

tabela de entrada mista

混合酒

こんごうしゅ

coquetel

混合診療

こんごうしんりょう

atendimento médico misto

混合体

こんごうたい

mistura

混合燃料

こんごうねんりょう

combustível misto

混合農業

こんごうのうぎょう

agricultura mista

混合物

こんごうぶつ

mistura

混合保険

こんごうほけん

seguro misto

混合薬

こんごうやく

combinação de medicamentos

混合林

こんごうりん

floresta mista

混雑具合

こんざつぐあい

grau de congestionamento

混声合唱

こんせいがっしょう

coro misto

差し合い

さしあい

impedimento

差集合

さしゅうごう

complemento relativo

鎖式化合物

さしきかごうぶつ

composto de cadeia aberta

鎖状化合物

さじょうかごうぶつ

composto de cadeia aberta

催合う

もやう

cooperar

再試合

さいしあい

revanche

最悪の場合

さいあくのばあい

no pior dos casos

採算が合う

さいさんがあう

ser rentável

細胞融合

さいぼうゆうごう

fusão celular

錯化合物

さくかごうぶつ

composto complexo

笹百合

ささゆり

lírio japonês

擦り合い

なすりあい

recriminação

擦れ合う

すれあう

roçar-se

殺し合う

ころしあう

matar-se uns aos outros

三角形集合

さんかくけいしゅうごう

conjunto de triângulos

三合会

さんごうかい

tríade

三種混合

さんしゅこんごう

vacina tríplice

三重結合

さんじゅうけつごう

ligação tripla

三部合唱

さんぶがっしょう

coro a três vozes

三部合奏

さんぶがっそう

trio instrumental

三辺合計

さんぺんごうけい

soma das três dimensões

三和総合研究所

さんわそうごうけんきゅうしょ

Sanwa Research Institute Corporation

参照結合

さんしょうけつごう

associação de uso

山間

やまあい

vale

山百合

やまゆり

lírio-japonês

産業医学総合研究所

さんぎょういがくそうごうけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Saúde Industrial

産業技術総合研究所

さんぎょうぎじゅつそうごうけんきゅうしょ

Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia Industrial Avançada

産業組合

さんぎょうくみあい

associação industrial

産業組合主義

さんぎょうくみあいしゅぎ

socialismo de guilda

産業別組合

さんぎょうべつくみあい

sindicato industrial

産軍複合体

さんぐんふくごうたい

complexo militar-industrial

斬り合い

きりあい

duelo de espadas

刺身盛り合わせ

さしみもりあわせ

combinado de sashimi

司法判断適合性

しほうはんだんてきごうせい

justiciabilidade

四合院

しごういん

siheyuan

四合瓶

しごうびん

garrafa de 720ml

四部合唱

しぶがっしょう

coro a quatro vozes

子宮旁結合織

しきゅうぼうけつごうしき

paramétrio

市場統合

しじょうとうごう

integração de mercado

市町村職員共済組合

しちょうそんしょくいんきょうさいくみあい

Associação de Auxílio Mútuo para Funcionários Municipais

思い合う

おもいあう

amar-se mutuamente

思い合わせる

おもいあわせる

considerar

指名試合

しめいじあい

disputa de título

支え合う

ささえあう

apoiar-se mutuamente

私立学校教職員共済組合

しりつがっこうきょうしょくいんきょうさいくみあい

Associação de Auxílio Mútuo do Pessoal das Escolas Privadas

脂環式化合物

しかんしきかごうぶつ

composto alicíclico

脂肪族化合物

しぼうぞくかごうぶつ

composto alifático

試合開始

しあいかいし

início da partida

試合巧者

しあいこうしゃ

jogador experiente

試合終了

しあいしゅうりょう

fim da partida

試合場

しあいじょう

arena

試合中

しあいちゅう

durante a partida

試合放棄

しあいほうき

abandono da partida

資源環境技術総合研究所

しげんかんきょうぎじゅつそうごうけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Tecnologia de Recursos e Meio Ambiente

資産合計

しさんごうけい

total de ativos

歯車がかみ合う

はぐるまがかみあう

engrenar

歯車がかみ合わない

はぐるまがかみあわない

não engrenar

事業協同組合

じぎょうきょうどうくみあい

cooperativa de empresas

児頭骨盤不適合

じとうこつばんふてきごう

desproporção cefalopélvica

持ち合い株

もちあいかぶ

participações cruzadas

持ち合う

もちあう

manter-se estável

時と場合によって

ときとばあいによって

dependendo do tempo e das circunstâncias

示し合わす

しめしあわす

conspirar

自己結合

じこけつごう

autoassociação

自己集合

じこしゅうごう

automontagem

自己都合

じこつごう

razões pessoais

自己都合退職

じこつごうたいしょく

demissão voluntária

自由連合

じゆうれんごう

Liga Liberal

実体集合

じったいしゅうごう

conjunto de entidades

斜交不整合

しゃこうふせいごう

discordância angular

煮合

にあい

ensopado misto

社会統合

しゃかいとうごう

integração social

社会不適合者

しゃかいふてきごうしゃ

inadaptado social

社会民主連合

しゃかいみんしゅれんごう

Federação Social-Democrata

社公連合

しゃこうれんごう

coligação do Partido Socialista e do Komeito

弱結合

じゃくけつごう

acoplamento fraco

弱保合い

よわもちあい

estável mas fraco

主要組織適合遺伝子複合体

しゅようそしきてきごういでんしふくごうたい

complexo principal de histocompatibilidade