Kanji 呻

gemer

gemer, lamentar-se

groan, moan

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: うめ.くうめき
Onyomi 音読み: シン
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 8
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 神 • 伸 • 申 • 紳 • 坤 • 抻 • 畃

Vocabulário relacionado

7 entradas comuns

Mostrando 7 de 7 entradas que incluem este kanji.

唸る

うなる

gemer

to ooh and aah (in admiration)

うめき声

うめきごえ

gemido

groan

呻き

うめき

gemido

moan

呻く

うめく

gemer

to moan

呻吟

しんぎん

gemido

moaning

唸り

うなり

zumbido

beat (acoustic interference)

唸り声

うなりごえ

rosnado

groan

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は痛みで小さく呻いた。

Ele soltou um pequeno gemido de dor.

病人が夜中に呻いていた。

O doente gemia no meio da noite.

重い荷物を持ち上げて彼は呻いた。

Ele gemeu ao levantar a bagagem pesada.

風の音が遠くで呻くように聞こえた。

O som do vento parecia um gemido ao longe.

苦しそうな呻き声が廊下まで響いた。

Um gemido doloroso ecoou pelo corredor.