彼は朝食を嘰るように少しずつ食べた。
Ele comeu o café da manhã aos poucos.
嘰
Significado
Kanji 嘰
suspirar em desaprovação
suspirar em desaprovação, tomar em pequenas quantidades
sigh in disapproval, take small
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 嘰.
Frases de exemplo
5 frases de referência
病み上がりなので、おかゆを嘰っている。
Como está se recuperando, ele está comendo o mingau em pequenas quantidades.
彼女は返事を聞いて小さく嘰いた。
Ela soltou um pequeno suspiro ao ouvir a resposta.
そんな言い方では、誰でも嘰きたくなる。
Com esse jeito de falar, qualquer um teria vontade de suspirar em desaprovação.
子どもは菓子を嘰るようにつまんでいた。
A criança estava beliscando os doces aos poucos.