JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 姥

mulher idosa

mulher idosa

old woman

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
うば
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
9
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

うば

mulher idosa

elderly woman

姥烏帽子貝

おばえぼしがい

mexilhão de água doce

Inversidens brandti (species of freshwater mussel)

姥貝

うばがい

amêijoa de Sacalina

Sakhalin surf clam (Pseudocardium sachalinense)

姥魚

うばうお

peixe-ventosa

Aspasma minima (species of clingfish)

姥桜

うばざくら

beleza desvanecida

faded beauty

姥鮫

うばざめ

tubarão-peregrino

basking shark (Cetorhinus maximus)

姥捨て

うばすて

prática de abandonar os idosos, geralmente as mulheres

practice of abandoning old people, usu. women

姥捨て山

うばすてやま

montanha onde os idosos eram abandonados, segundo a lenda

mountain where old people were abandoned (according to legend)

姥彼岸

うばひがん

cerejeira-chorona de flor dupla

double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

姥目樫

うばめがし

carvalho ubame (Quercus phillyraeoides)

ubame oak (Quercus phillyraeoides)

山姥

やまうば

bruxa da montanha

mountain witch

高砂の尉と姥

たかさごのじょうとうば

casal de idosos fiel

(Japanese) Darby and Joan

Frases de exemplo

5 frases de referência

そのは山のふもとで一人で暮らしている。

A mulher idosa vive sozinha no sopé da montanha.

村の人たちはあのを親しみをこめてばばさまと呼ぶ。

Os moradores da aldeia chamam carinhosamente aquela mulher idosa de baba-sama.

昔話には山奥に住むがよく登場する。

Nos contos populares, uma mulher idosa que vive no fundo das montanhas aparece com frequência.

道ばたで困っていたに、彼は静かに声をかけた。

Ele falou calmamente com a mulher idosa que estava com dificuldade à beira da estrada.

そのは年は取っていても、目はまだ鋭かった。

Embora a mulher idosa já tivesse muita idade, seus olhos ainda eram atentos.