Shinto priest
judge
court lady
official residence (e.g. of the prime minister)
bureaucrat
government office
police officer
organ
plasterer
adjutant
government official
officials
はんかんはんみん
semigovernamental
semi-governmental
secretary (government)
かんぼうちょうかん
Secretário-Geral do Gabinete
Chief Cabinet Secretary (Japan)
vice-minister
high official
commandant
じむじかん
vice-ministro permanente
permanent vice-president
かんぼう
secretariado do gabinete
government secretariat
こくむちょうかん
secretário de estado (eua)
Secretary of State
diplomat
judge
deputy minister
じえいかん
oficial das forças de autodefesa do japão
Japanese Self-Defense Force official
commissioner
government and people
けんさつかん
promotor de justiça
public prosecutor
councillor
teacher
かかりかん
oficial encarregado
official in charge
officer
ざいむかん
oficial de finanças
finance official
かんこうちょう
órgãos governamentais
government and municipal offices
ないかくかんぼう
Secretaria do Gabinete
Cabinet Secretariat
secretary
たいかん
afastamento do cargo
retirement from office
ほっかいどうかいはつちょうちょうかん
diretor-geral da Agência de Desenvolvimento de Hokkaido
Director General of Hokkaido Development Agency
bureaucracy
official daily gazette
(air traffic) controller
けんきゅうかん
agente de pesquisa
research officer
じむかん
funcionário administrativo
administrative official
deputy official (Middle Ages)
superior officer
official residence
technical official
appointment (to an office)
the senses
ぎょうせいかん
funcionário executivo
executive officer
government-run enterprise
かんせい
de fabricação governamental
government-manufactured
non-commissioned officer
military officer
inspector
civil official
medical officer
ないかくかんぼうちょうかん
secretário-chefe do gabinete
Chief Cabinet Secretary
かんけん
autoridade governamental
governmental authority
government service
general
かんぐん
forças governamentais
government forces
police officer
そうさかん
investigador policial
(police) investigator
おとりそうさかん
investigador infiltrado
undercover investigator
キャリアさいばんかん
juiz de carreira
professional judge
サイバーけいかん
policial cibernético
cybercop
いかん
posto e cargo oficial
rank and official position
いがんめんかん
renúncia a pedido próprio
retirement at one's own request
officer below the rank of major
いみんかん
agente de imigração
immigration officer
medical officer
いっぱんかんちょう
repartição governamental geral
general government office
うちゅうけんえつかんかせつ
hipótese da censura cósmica
cosmic censorship hypothesis
うんえいかんりかん
administrador governamental
administrator (government)
vegetative organ
えいこくりくぐんしかんがっこう
academia militar real britânica
Royal Military Academy
おしょくけいかん
policial corrupto
corrupt policeman
おきなわかいはつちょうちょうかん
diretor-geral da agência de desenvolvimento de okinawa
Director General of Okinawa Development Agency
speech organ
かしかんがっこう
academia de suboficiais
Noncommissioned Officer Academy
enlisted man
Ministry of War (Zhou dynasty China)
かていさいばんしょちょうさかん
investigador do tribunal de família
family court probation officer
かがくぎじゅつちょうちょうかん
diretor-geral da agência de ciência e tecnologia
Director General of Science and Technology Agency
accountant
auditor
げかん
demissão de um funcionário público
dismissing a government official
かいぐんしかんがっこう
escola de oficiais navais
Navy War College
admiral
かいじょうじえいかん
membro das Forças de Autodefesa Marítima do Japão
member of the Maritime Self-Defense Force
はいいろこうかん
alto funcionário suspeito de corrupção
high official suspected of corruption
external sense
げかん
funcionário público lotado fora da capital
public official stationed outside the capital (under the ritsuryō system)
がいこうかんほ
diplomata em estágio
probationary diplomat
がいむしんぎかん
vice-ministro das relações exteriores
deputy foreign minister
government service
つかさ
pessoa que oficia cerimônias religiosas
person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
かんとみんのきょうりょく
cooperação entre os setores público e privado
cooperation between the private and public sectors
かんにつく
ingressar no serviço público
to enter the government service