JinmeiyōPre-Level 1
尖

Significado

Kanji 尖

zangado

zangado, pontudo, descontente, irritadiço, afiado, afunilar

angry, be pointed, displeased, edgy, sharp, taper

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
さきするど.いとが.る
Onyomi 音読み
セン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
#2133
Traços
6
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

31 entradas comuns

Mostrando 31 de 61 entradas que incluem este kanji.

先端

せんたん

vanguarda

forefront

鋭い

するどい

afiado

sharp (knife, claws, etc.)

尖る

とがる

afiar-se

to taper to a point

先鋭

せんえい

radical

radical

とんがり屋根

とんがりやね

telhado cônico

conical roof

とんがり帽子

とんがりぼうし

chapéu pontudo

pointy hat

撮棒

さいぼう

vara para afastar desgraças

rod used to ward off calamities (usu. made of holly olive)

先端恐怖症

せんたんきょうふしょう

aicmofobia

aichmophobia (fear of sharply pointed objects)

尖った

とがった

pontudo

pointed

尖み

こすみ

movimento diagonal

diagonal move

尖む

こすむ

fazer um movimento diagonal

to make a diagonal move

尖らす

とがらす

levantar a voz

to raise (e.g. one's voice)

Frases de exemplo

5 frases de referência

この鉛筆の先はとても尖っている。

a ponta deste lápis está muito afiada.

岩の尖った部分に気をつけて。

cuidado com a parte pontuda da rocha.

山の頂上が尖って見える。

o topo da montanha parece pontudo.

枝の尖った先で指を傷つけた。

machuquei o dedo na ponta pontuda de um galho.

その塔は上に行くほど尖っている。

a torre vai afunilando à medida que sobe.