Palavras

Palavras com 山

O kanji 山, com significado montanha, aparece em 846 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 301-400 de 846

4/9 páginas

山なり

やまなり

curvado

curved

山のよう

やまのよう

abundante

plentiful

山の井

やまのい

poço de montanha

mountain well

山の芋

やまのいも

inhame japonês

Japanese yam (Dioscorea japonica)

山の気

やまのき

ar da montanha

mountain air

山の幸

やまのさち

produtos da montanha

food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.)

山の手言葉

やまのてことば

dialeto yamanote

the refined speech of the uptown residents of Tokyo

山の神

やまのかみ

deus da montanha

mountain god

山の端

やまのは

crista da montanha

edge (brow) of mountain

山の頂

やまのいただき

topo da montanha

mountain top

山の日

やまのひ

Dia da Montanha

Mountain Day (national holiday; August 11)

山の背

やまのせ

crista (de montanha)

ridge (of a mountain)

山ビーバー

やまビーバー

castor-de-montanha

mountain beaver (Aplodontia rufa)

山ほど

やまほど

montes de

lots of

山もがし

やまもがし

Helicia cochinchinensis

Helicia cochinchinensis (species of flowering plant)

山より大きな猪は出ぬ

やまよりおおきないのししはでぬ

nada pode ser maior do que o recipiente

things cannot be larger than the things that contain them

山わさび

やまわさび

raiz-forte

horseradish (Armoracia rusticana)

山をかける

やまをかける

especular

to speculate

山をなす

やまをなす

amontoar-se

to pile up

山を越す

やまをこす

superar uma dificuldade

to surmount a difficulty

山を張る

やまをはる

especular

to speculate

山を当てる

やまをあてる

dar sorte

to strike a vein of ore

山を踏む

やまをふむ

cometer um crime

to commit a crime

山葵の木

わさびのき

moringa

horseradish tree (Moringa oleifera)

山葵田

わさびでん

terraço de wasabi

wetland wasabi terrace

山井

やまい

poço de montanha

mountain well

山育ち

やまそだち

criado na montanha

being raised in the mountains

山一證券

やまいち

Yamaichi Securities

Yamaichi Securities Company, Limited

山芋

やまいも

inhame japonês

Japanese yam (Dioscorea japonica)

山陰地方

さんいんちほう

região de San'in

San'in region

山陰道

さんいんどう

San'indō

San'indō (province roughly corresponding to the modern San'in region)

山烏

やまがらす

corvo da montanha

crow in the mountains

山雲

やまぐも

nuvens de montanha

mountain clouds

山越え

やまごえ

travessia de montanha

crossing a mountain

山越し

やまごし

vento de montanha

immediately after one's draw

山越しをする

やまごしをする

atravessar uma montanha

to cross a mountain

山沿い

やまぞい

ao longo da montanha

(running) along a mountain

山猿

やまざる

macaco da montanha

mountain monkey

山塩

やまじお

sal-gema

rock salt

山王一実神道

さんのういちじつしんとう

Sannou Ichijitsu Shinto

Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto: a form of Shinto heavily influenced by Tendai)

山王権現

さんのうごんげん

Sannou Gongen

deity enshrined at Hie Shrine (in Shiga and Tokyo)

山王祭

さんのうまつり

festival de Sannō

Sannō Festival (Hie Shrine in Shiga; April 14)

山王神道

さんのうしんとう

Sannō Shintō

Sanno Shinto (branch of Shinto formed in the Tendai school of Buddhism)

山卸

やまおろし

trituração de arroz no vapor e koji para saquê

mashing of steamed rice, mold and water with wooden poles in traditional sake making

山卸廃止酛

やまおろしはいしもと

método yamahai

sake brewing using natural yeast and no mashing

山下

さんか

pé da montanha

foot of a mountain

山下駄

やまげた

geta rústico

rough geta (e.g. made of Japanese cedar)

山家

さんげ

Escola da Montanha (budismo Tiantai)

Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)

山家集

さんかしゅう

Sankashū

Sankashu (personal collection of Japanese poetry by Saigyo)

山稼ぎ

やまかせぎ

ganhar a vida nas montanhas

making a living in the mountains

山懐

やまふところ

seio da montanha

heart of a mountain

山海の珍味

さんかいのちんみ

iguarias da montanha e do mar

all sorts of delicacies

山海経

せんがいきょう

Clássico das Montanhas e dos Mares

Classic of Mountains and Seas (classic Chinese text)

山外

さんがい

escola Sangai

Off-Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)

山岳会

さんがくかい

clube de montanhismo

mountaineering club

山岳重畳

さんがくちょうじょう

montanhas sobrepostas

mountains rising one above another

山岳賞

さんがくしょう

rei da montanha

King of the Mountains (cycling, esp. Tour de France)

山岳信仰

さんがくしんこう

culto à montanha

religion that worships mountains as sacred (e.g. Shugendō)

山岳地

さんがくち

terreno montanhoso

mountain land

山岳地帯

さんがくちたい

zona montanhosa

mountain district

山岳標準時

さんがくひょうじゅんじ

horário padrão das montanhas

Mountain Standard Time

山岳病

さんがくびょう

mal das montanhas

altitude sickness

山岳部

さんがくぶ

área montanhosa

mountain area

山岳部時間

さんがくぶじかん

horário das montanhas

Mountain Time (US time zone)

山岳部標準時

さんがくぶひょうじゅんじ

horário padrão das montanhas

Mountain Standard Time

山括弧

やまがっこ

parênteses angulares

angle bracket (punctuation)

山冠

やまかんむり

radical do kanji "montanha" no topo

kanji "mountain" radical at top

山勘

やまかん

especulação

guesswork

山間

やまあい

vale

valley

山間部

さんかんぶ

região montanhosa

mountainous region

山帰来

さんきらい

salsaparrilha

Smilax china (species of sarsaparilla)

山気

さんき

ar da montanha

mountain air

山気

やまき

espírito especulativo

speculative spirit

山蟻

やまあり

formiga da madeira

wood ant (any ant of genus Formica)

山居

やまい

casa na montanha

house in the mountains

山峡

さんきょう

desfiladeiro

gorge

山桑

やまぐわ

amoreira-chinesa

Chinese mulberry (Morus bombycis)

山形県

やまがたけん

província de Yamagata

Yamagata Prefecture (Tōhoku area)

山形県警

やまがたけんけい

polícia da província de Yamagata

Yamagata Prefectural Police (abbr)

山形県立保健医療大学

やまがたけんりつほけんいりょうだいがく

Universidade de Ciências da Saúde da Província de Yamagata

Yamagata Prefectural University of Health Sciences

山形袖章

やまがたそでしょう

chevron (insígnia militar)

chevron (military rank insignia)

山形大学

やまがただいがく

Universidade de Yamagata

Yamagata University

山形美術館

やまがたびじゅつかん

Museu de Arte de Yamagata

Yamagata Museum of Art

山形紋

やまがたもん

chevron

chevron (in heraldry)

山径

さんけい

trilha de montanha

mountain path

山景

さんけい

paisagem de montanha

mountainscape

山稽古

やまげいこ

treino ao ar livre

outdoor practice

山鯨

やまくじら

carne de javali

wild boar meat

山月

さんげつ

lua sobre a montanha

moon over a mountain

山犬

やまいぬ

lobo japonês

Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct)

山元派

やまもとは

seita Yamamoto

Yamamoto sect (of Shin Buddhism)

山原

やんばる

áreas montanhosas do norte de okinawa

mountain areas of Kunigami County in Northern Okinawa

山原手長黄金虫

やんばるてながこがね

escaravelho de braços longos de yanbaru

Yanbaru long-armed scarab beetle (Cheirotonus jambar)

山原水鶏

やんばるくいな

sanã-de-okinawa

Okinawa rail (Gallirallus okinawae)

山言葉

やまことば

linguagem da montanha

euphemisms used by hunters, lumberjacks, etc. when in the wild

山袴

やまばかま

hakama de trabalho

work hakama

山袴

さんぱく

hakama de trabalho

work hakama that are loose at the top and tight at the bottom

山口

やまぐち

Yamaguchi

Yamaguchi (city, prefecture)

山口学芸大学

やまぐちがくげいだいがく

Universidade Yamaguchi Gakugei

Yamaguchi Gakugei University

山口県

やまぐちけん

província de Yamaguchi

Yamaguchi Prefecture (Chūgoku area)