JinmeiyōPre-Level 1

Significado

Kanji 庇

toldo

toldo, defender, beiral, cobertura, proteger, escudo, visor

canopy, defend, eaves, penthouse, protect, shield, visor

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
おお.うかば.うひさし
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
7
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

14 entradas comuns

Mostrando 14 de 14 entradas que incluem este kanji.

庇う

かばう

proteger alguém

to protect (someone)

庇護

ひご

patrocínio

patronage

ひさし

penteado tradicional japonês de coque baixo

classic Japanese women's low pompadour hairstyle

庇い手

かばいて

regra que permite ao vencedor tocar o chão primeiro para evitar lesões

rule allowing the clear winner of a bout to touch down first to avoid injury

庇い立て

かばいだて

defesa

protecting (someone)

庇を貸して母屋を取られる

ひさしをかしておもやをとられる

dar um dedo e levar o braço

to have a favor returned with spite

庇陰

ひいん

sombra do beiral

shadow of eaves

庇護権

ひごけん

direito de asilo

right of asylum

庇護者

ひごしゃ

protetor

guardian

庇護欲

ひごよく

desejo de proteger

desire to protect

庇髪

ひさしがみ

penteado tradicional japonês feminino com topete baixo

classic Japanese women's low pompadour hairstyle

曲庇

きょくひ

ocultação de um criminoso

harboring (a criminal)

Frases de exemplo

5 frases de referência

屋根の下に小さながある。

Há um pequeno toldo sob o telhado.

彼は私をってくれた。

Ele me defendeu.

その建物には大きながある。

O edifício tem uma grande beiral.

彼女は自分の家をっている。

Ela está protegendo a sua casa.

を広げるために新しい屋根を建てた。

Construi um novo telhado para expandir o beiral.