JinmeiyōPre-Level 1

庇

Sens

Kanji 庇

canopée

canopée, défendre, avant-toit, penthouse, protéger, bouclier, visière

Partager

X Facebook WhatsApp Telegram Line Copier

Ordre des Traits

Commandes de l’animation de l’ordre des traits Relancer l’animation Agrandir l’animation

Vocabulaire lié

14 entrées courantes

Affichage de 14 sur 14 entrées qui incluent ce kanji.

Écouter le mot 庇う

庇う

かばう

protéger quelqu'un

Écouter le mot 庇護

庇護

ひご

patronage

Écouter le mot 庇

庇

ひさし

coiffure traditionnelle japonaise en chignon bas

Écouter le mot 庇い手

庇い手

かばいて

règle permettant au vainqueur d'un combat de toucher le sol en premier pour éviter les blessures

Écouter le mot 庇い立て

庇い立て

かばいだて

défense

Écouter le mot 庇を貸して母屋を取られる

庇を貸して母屋を取られる

ひさしをかしておもやをとられる

donner un doigt et se faire prendre le bras

Écouter le mot 庇陰

庇陰

ひいん

ombre de l'avant-toit

Écouter le mot 庇護権

庇護権

ひごけん

droit d'asile

Écouter le mot 庇護者

庇護者

ひごしゃ

protecteur

Écouter le mot 庇護欲

庇護欲

ひごよく

désir de protéger

Écouter le mot 庇髪

庇髪

ひさしがみ

coiffure japonaise féminine traditionnelle à chignon bas

Écouter le mot 曲庇

曲庇

きょくひ

dissimulation d'un criminel

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

Écouter la phrase: 屋根の下に小さな庇がある。

屋根の下に小さな庇がある。

Il y a un petit avant-toit sous le toit.

Écouter la phrase: 彼は私を庇ってくれた。

彼は私を庇ってくれた。

Il m'a défendu.

Écouter la phrase: その建物には大きな庇がある。

その建物には大きな庇がある。

Le bâtiment a un grand avant-toit.

Écouter la phrase: 彼女は自分の家を庇っている。

彼女は自分の家を庇っている。

Elle protège sa maison.

Écouter la phrase: 庇を広げるために新しい屋根を建てた。

庇を広げるために新しい屋根を建てた。

J'ai construit un nouveau toit pour agrandir l'avant-toit.