JōyōJLPT N1Kanken 3

彫

Significado

Kanji 彫

cinzelar

cinzelar, esculpir, cinzel

carve, engrave, chisel

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ほ.る-ぼ.り
Onyomi 音読み: チョウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1533
Traços: 11
Radical: 彡
Componentes: 冂 • 口 • 土 • 彡
Kanji Kentei: Level 3
Kanji semelhantes: 週 • 周 • 惆 • 啁 • 奝 • 凋 • 倜

Vocabulário relacionado

31 entradas comuns

Mostrando 31 de 51 entradas que incluem este kanji.

彫る

ほる

tatuar

to tattoo

彫刻

ちょうこく

escultura

carving

彫像

ちょうぞう

estátua

sculpture

彫金

ちょうきん

ourivesaria

chasing

彫塑

ちょうそ

modelagem

clay model

彫り上げる

ほりあげる

terminar de entalhar

to emboss

彫り

ほり

entalhe

chiselled features

彫りつける

ほりつける

gravar desenhos

to carve (design)

彫りの深い

ほりのふかい

traços marcantes

finely chiseled (features)

彫り刻む

ほりきざむ

gravar

to engrave

彫り込む

ほりこむ

gravar

to carve into

彫り上げ

ほりあげ

relevo

relief work

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

仏像を彫る。

Esculpir uma estátua de Buda.

木に名前を彫る。

Gravar um nome na madeira.

彼は彫刻家です。

Ele é escultor.

素晴らしい彫刻ですね。

Que escultura maravilhosa.

指輪にイニシャルを彫った。

Gravei as iniciais no anel.