Significado da Palavra 彫る

ほる horu

彫る lê-se ほる (horu) e significa tatuar.

Significado

Português

tatuar
esculpir
gravar
entalhar
cinzelar
talhar

Inglês

to tattoo
to carve
to engrave
to sculpt
to chisel

Leitura

Kana

ほる

Romaji

horu

Variantes de Escrita

彫るえる eru
鐫るえる eru
雕るえる eru

Sequência de Traços

2 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 610 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

彫り上げる

ほりあげる

esculpir em relevo

to emboss

彫刻

ちょうこく

escultura

carving

彫金

ちょうきん

ourivesaria

chasing

彫像

ちょうぞう

escultura

sculpture

彫塑

ちょうそ

escultura

clay model

木彫り

きぼり

entalhe em madeira

wood carving

木彫

もくちょう

entalhe em madeira

wood carving

浮き彫り

うきぼり

relevo

bringing to the fore

Frases de Exemplo

仏像を彫る。

ぶつぞうをほる。

Esculpir uma estátua de Buda.

木に名前を彫る。

きになまえをほる。

Gravar um nome na madeira.