statute-labor service (ritsuryō period)
Kanken 1
徭
Significado
Kanji 徭
serviço obrigatório ao estado
serviço obrigatório ao estado, corveia
compulsory service to the state, corvee
Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços
Vocabulário relacionado
2 entradas comuns
Mostrando 2 de 2 entradas que incluem este kanji.
forced labour (labor) imposed upon commoners (ritsuryō period)
Frases de exemplo
5 frases de referência
昔の農民は徭で道を作らされた。
Antigamente, os camponeses eram obrigados a construir estradas como trabalho compulsório para o estado.
その村では毎年春に徭が課された。
Nessa aldeia, o serviço obrigatório era imposto toda primavera.
重い徭に人々は苦しんでいた。
As pessoas sofriam sob o pesado fardo do trabalho obrigatório.
彼は徭を逃れるために村を離れた。
Ele deixou a aldeia para escapar desse serviço obrigatório.
王は徭を軽くすると約束した。
O rei prometeu aliviar o peso do serviço obrigatório.