JinmeiyōPre-Level 1

惹

Significado

Kanji 惹

atrair

atrair, cativar

attract, captivate

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ひ.く
Onyomi 音読み: ジャジャク
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 12
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 匿 • 諾 • 鄀 • 喏 • 偌 • 若 • 楉

Vocabulário relacionado

8 entradas comuns

Mostrando 8 de 8 entradas que incluem este kanji.

引き起こす

ひきおこす

levantar

to pull upright

惹かれる

ひかれる

ser atraído

to be charmed by

惹きつける

ひきつける

atrair

to charm

惹く

ひく

chamar a atenção

to draw (attention, sympathy, etc.)

惹起

じゃっき

causação

bringing about

惹句

じゃっく

slogan publicitário

catchphrase (esp. in advertising)

心惹かれる

こころひかれる

sentir-se atraído por

to feel attracted by

注意を引く

ちゅういをひく

chamar a atenção

to attract attention

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼女は彼の魅力に惹かれた。

Ela foi atraída pelo charme dele.

この映画は観客を惹きつけた。

Este filme cativou o público.

彼の話は私の興味を惹き起こした。

A história dele despertou meu interesse.

新しい商品が多くの人々を惹きつけている。

Este novo produto está atraindo muitas pessoas.

その知らせは多くの関心を惹き起こした。

A notícia causou muita atenção.