Pre-Level 1

Significado

Kanji 戎

ainu

ainu, armas, bárbaro, guerreiro

Ainu, arms, barbarian, warrior

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
えびすつわもの
Onyomi 音読み
ジュウ
Nanori 名乗り
えび
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
6
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

14 entradas comuns

Mostrando 14 de 15 entradas que incluem este kanji.

恵比寿

えびす

Ebisu

Ebisu

えびす

bárbaro

brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan)

えびす講

えびすこう

festa em honra de Ebisu

fete in honor of Ebisu (honour)

戎さん

えべっさん

Ebisu

Ebisu

戎葵

じゅうき

malva-rosa

hollyhock

戎器

じゅうき

armas de guerra

weapons of war

戎克

ジャンク

junca chinesa

junk (Chinese ship)

戎馬

じゅうば

cavalo de guerra

warhorse

犬戎

けんじゅう

povo Quanrong

Quanrong (ethnic group from northwest of China during the Zhou dynasty)

十日戎

とおかえびす

festival Tōka Ebisu

Tōka Ebisu

西戎

せいじゅう

Xirong

Xirong

東夷西戎

とういせいじゅう

bárbaros do leste e do oeste (da perspectiva da China antiga)

barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China)

Frases de exemplo

5 frases de referência

は古い文で武器を表すことがある。

Em textos antigos, este caractere às vezes pode significar armas.

彼は勇敢なとして知られていた。

Era conhecido como um guerreiro corajoso.

古代中国では西方の民をと呼ぶことがあった。

Na China antiga, às vezes os povos do oeste eram chamados por esse termo.

その語ではに異民族の意味がこもっている。

Nessa palavra, este caractere carrega o sentido de povo estrangeiro ou bárbaro.

辞書ではを軍人の意味でも説明している。

O dicionário também explica este caractere com o sentido de soldado ou guerreiro.