Ebisu
Pre-Level 1
戎
Sens
Kanji 戎
Aïnou
Aïnou, armes, barbare, guerrier
Ainu, arms, barbarian, warrior
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
14 entrées courantes
Affichage de 14 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.
brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan)
fete in honor of Ebisu (honour)
Ebisu
hollyhock
weapons of war
junk (Chinese ship)
warhorse
Quanrong (ethnic group from northwest of China during the Zhou dynasty)
Tōka Ebisu
Xirong
barbarians to the east and to the west (from the perspective of old China)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
戎は古い文で武器を表すことがある。
Dans les textes anciens, ce caractère peut parfois signifier armes.
彼は勇敢な戎として知られていた。
Il était connu comme un guerrier courageux.
古代中国では西方の民を戎と呼ぶことがあった。
Dans la Chine ancienne, on désignait parfois les peuples de l'ouest par ce terme.
その語では戎に異民族の意味がこもっている。
Dans ce mot, ce caractère porte le sens de peuple étranger ou barbare.
辞書では戎を軍人の意味でも説明している。
Le dictionnaire explique aussi ce caractère avec le sens de soldat ou guerrier.