JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 括

fechar

fechar, amarrar, prisão, constranger

fasten, tie up, arrest, constrict

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
くく.る
Onyomi 音読み
カツ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1026
Traços
9
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

30 entradas comuns

Mostrando 30 de 83 entradas que incluem este kanji.

括る

くくる

amarrar

to hang (oneself)

括弧

かっこ

parênteses

brackets

カッコ内

かっこない

entre parênteses

in parentheses

くくり頭巾

くくりずきん

gorro de pano tradicional

bouffant cloth cap (traditionally worn by old people and monks)

括り

くくり

feixe

bundle

括り出す

くくりだす

fatorar

to factor out (e.g. in algebra)

括り染め

くくりぞめ

tingimento por amarração

tie-dyeing

括り付ける

くくりつける

amarrar

to fasten (something or someone) to

括り枕

くくりまくら

travesseiro recheado com casca de trigo mourisco

pillow stuffed with buckwheat chaff, rice husks or similar material

括れ

くびれ

cintura

waist (esp. of a woman)

括れる

くびれる

estreitar-se

to be constricted

括れ蔦

くびれづた

uva-do-mar

sea grapes (Caulerpa lentillifera)

Frases de exemplo

5 frases de referência

荷物をひもでった。

Amarrei a bagagem com uma corda.

長い髪を後ろでっている。

Ela está com o cabelo comprido preso atrás.

古い雑誌をひとりにして運んだ。

Levei as revistas velhas em um só maço.

彼は犯人としてその場でられた。

Ele foi preso na hora como culpado.

袋の口をしっかりってください。

Por favor, amarre bem a abertura do saco.