JōyōJLPT N3Kanken 4
捕

Significado

Kanji 捕

pegar

pegar, capturar

catch, capture

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
と.らえると.らわれると.るとら.えるとら.われるつか.まえるつか.まる
Onyomi 音読み
ホ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N3
Frequência
#604
Traços
10
Radical
手
Componentes
丶 • 十 • 扎 • 用
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
浦 • 哺 • 補 • 甫 • 圃 • 匍 • 俌

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 115 entradas que incluem este kanji.

捉える

とらえる

capturar

to captivate

捕らわれる

とらわれる

ser capturado

to be caught

捕まる

つかまる

ser pego

to be detained by

捕虜

ほりょ

prisioneiro de guerra

prisoner (of war)

捕る

とる

caçar

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.)

捕まえる

つかまえる

apanhar

towards (someone)

捕鯨

ほげい

caça à baleia

whaling

捕手

ほしゅ

receptor

catcher

捕獲

ほかく

captura

capture

抽出

ちゅうしゅつ

extração

extraction

捕り手

とりて

captor

art of defeating (and capturing) an opponent with one's bare hands

捕逸

ほいつ

bola passada

passed ball

Frases de exemplo

5 frases de referência

警察は逃げた男をすぐに捕えた。

A polícia capturou rapidamente o homem que fugiu.

漁師たちは大きな魚を捕った。

Os pescadores pegaram um peixe grande.

犯人は空港で捕まった。

O criminoso foi pego no aeroporto.

警備員が泥棒を捕まえた。

O segurança pegou o ladrão.

猫が庭でねずみを捕っていた。

O gato estava pegando ratos no quintal.