JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 捕

menangkap

menangkap, meringkus

catch, capture

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
と.らえると.らわれると.るとら.えるとら.われるつか.まえるつか.まる
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#604
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 115 entri yang mengandung kanji ini.

捕える

とらえる

to captivate, to move (one's heart), to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features), to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of

捕虜

ほりょ

prisoner (of war), POW, captive

捕る

とる

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.), to capture

捕鯨

ほげい

whaling, whale hunting, whale fishing

捕手

ほしゅ

catcher

捕獲

ほかく

capture, seizure

捕出

ちゅうしゅつ

extraction, abstraction, selection (from a group), sampling

捕逸

ほいつ

passed ball, catcher missing a ball

捕球

ほきゅう

catch

捕り物

とりもの

capture, arrest

捕り物帳

とりものちょう

detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers), detective's memoirs, thief taker's memoirs

捕そく

ほそく

apprehension, understanding, grasp, capture, seizure, prehension, trapping

逮捕

たいほ

arrest, apprehension, capture

だ捕

だほ

capture (esp. of a foreign vessel), seizure

緊急逮捕

きんきゅうたいほ

arrest without warrant

現行犯逮捕

げんこうはんたいほ

in flagrante delicto arrest, arrest of someone in the act of committing a crime

誤認逮捕

ごにんたいほ

mistaken arrest, arrest based on misidentification

好捕

こうほ

good catch, nice catch, beautiful catch

再逮捕

さいたいほ

rearrest, recapture

採捕

さいほ

collecting (plants and animals), gathering, capturing, catching

私人逮捕

しじんたいほ

citizen's arrest

常人逮捕

じょうじんたいほ

citizen's arrest

追捕

ついふ

chasing down and capturing (a criminal, etc.)

別件逮捕

べっけんたいほ

arrest on a separate charge

分捕る

ぶんどる

to capture, to seize, to plunder

分捕品

ぶんどりひん

loot, booty, plunder, spoils

とっ捕まえる

とっつかまえる

to catch

とっ捕まる

とっつかまる

to be caught

バビロン捕囚

バビロンほしゅう

Babylonian Captivity (of the Israelites, 586 BCE-539 BCE)

ひっ捕える

ひっとらえる

to arrest, to capture, to seize

ひっ捕まえる

ひっつかまえる

to seize, to grab, to collar

猿捕茨

さるとりいばら

Smilax china (species of sarsaparilla)

海上捕獲

かいじょうほかく

seizure at sea (of an enemy ship or cargo)

国際逮捕状

こくさいたいほじょう

international arrest warrant

国際捕鯨委員会

こくさいほげいいいんかい

International Whaling Commission, IWC

子捕り

ことり

(game of) catch-the-child

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

警察けいさつげたおとこをすぐにとらえた。

Polisi segera menangkap pria yang melarikan diri itu.

漁師りょうしたちはおおきなさかなった。

Para nelayan menangkap ikan besar.

犯人は空港でまった。

Pelakunya tertangkap di bandara.

警備員けいびいん泥棒どろぼうつかまえた。

Petugas keamanan meringkus pencurinya.

ねこにわでねずみをっていた。

Kucing itu sedang menangkap tikus di halaman.

つかまえた。

Aku mengerti!

トムをつかまえろ。

Tangkap Tom.

トムがたいされた。

Tom ditangkap.

ボールをらえて。

Tangkap bolanya.

トムはおおものつかまえた。

Tom menangkap yang besar.