Arti Kanji 捕

Dengarkan kosakata 捕える

捕える

とらえる

menangkap, memahami, memikat, menangkap makna

to captivate

Dengarkan kosakata 捕虜

捕虜

ほりょ

tawanan perang, tawanan

prisoner (of war)

Dengarkan kosakata 捕る

捕る

とる

menangkap, menangkap bola

to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.)

Dengarkan kosakata 捕鯨

捕鯨

ほげい

perburuan paus, penangkapan paus

whaling

Dengarkan kosakata 捕手

捕手

ほしゅ

penangkap, catcher

catcher

Dengarkan kosakata 捕獲

捕獲

ほかく

penangkapan, tangkapan

capture

Dengarkan kosakata 捕出

捕出

ちゅうしゅつ

ekstraksi, pengambilan sampel, seleksi, abstraksi

extraction

Dengarkan kosakata 捕逸

捕逸

ほいつ

bola lolos

passed ball

Dengarkan kosakata 捕球

捕球

ほきゅう

tangkapan bola

catch

Dengarkan kosakata 捕り物

捕り物

とりもの

penangkapan

capture

Dengarkan kosakata 捕り物帳

捕り物帳

とりものちょう

kisah detektif, catatan penangkapan penjahat, memoar detektif

detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers)

Dengarkan kosakata 捕そく

捕そく

ほそく

penangkapan, pemahaman, penyitaan, perangkapan

apprehension

Dengarkan kosakata 逮捕

逮捕

たいほ

penangkapan, penahanan

arrest

Dengarkan kosakata だ捕

だ捕

だほ

penyitaan kapal, penangkapan kapal

capture (esp. of a foreign vessel)

Dengarkan kosakata 緊急逮捕

緊急逮捕

きんきゅうたいほ

penangkapan darurat, penangkapan tanpa surat perintah

arrest without warrant

Dengarkan kosakata 現行犯逮捕

現行犯逮捕

げんこうはんたいほ

tertangkap basah, penangkapan tangan

in flagrante delicto arrest

Dengarkan kosakata 誤認逮捕

誤認逮捕

ごにんたいほ

salah tangkap

mistaken arrest

Dengarkan kosakata 好捕

好捕

こうほ

tangkapan bagus, tangkapan hebat

good catch

Dengarkan kosakata 再逮捕

再逮捕

さいたいほ

penangkapan kembali

rearrest

Dengarkan kosakata 採捕

採捕

さいほ

pengumpulan dan penangkapan, pengambilan

collecting (plants and animals)

Dengarkan kosakata 私人逮捕

私人逮捕

しじんたいほ

penangkapan oleh warga

citizen's arrest

Dengarkan kosakata 常人逮捕

常人逮捕

じょうじんたいほ

penangkapan oleh warga

citizen's arrest

Dengarkan kosakata 追捕

追捕

ついふ

pengejaran dan penangkapan

chasing down and capturing (a criminal, etc.)

Dengarkan kosakata 別件逮捕

別件逮捕

べっけんたいほ

penangkapan atas dakwaan lain

arrest on a separate charge

Dengarkan kosakata 分捕る

分捕る

ぶんどる

merampas, menjarah

to capture

Dengarkan kosakata 分捕品

分捕品

ぶんどりひん

barang rampasan, hasil jarahan

loot

Dengarkan kosakata とっ捕まえる

とっ捕まえる

とっつかまえる

menangkap, menciduk

to catch

Dengarkan kosakata とっ捕まる

とっ捕まる

とっつかまる

tertangkap, terciduk

to be caught

Dengarkan kosakata バビロン捕囚

バビロン捕囚

バビロンほしゅう

pembuangan Babilonia

Babylonian Captivity (of the Israelites, 586 BCE-539 BCE)

Dengarkan kosakata ひっ捕える

ひっ捕える

ひっとらえる

menangkap, meringkus, menyergap

to arrest

Dengarkan kosakata ひっ捕まえる

ひっ捕まえる

ひっつかまえる

menangkap, mencengkeram

to seize

Dengarkan kosakata 猿捕茨

猿捕茨

さるとりいばら

akar sarsaparila

Smilax china (species of sarsaparilla)

Dengarkan kosakata 海上捕獲

海上捕獲

かいじょうほかく

penangkapan di laut, penyitaan di laut

seizure at sea (of an enemy ship or cargo)

Dengarkan kosakata 国際逮捕状

国際逮捕状

こくさいたいほじょう

surat perintah penangkapan internasional

international arrest warrant

Dengarkan kosakata 国際捕鯨委員会

国際捕鯨委員会

こくさいほげいいいんかい

Komisi Perpausan Internasional

International Whaling Commission

Dengarkan kosakata 子捕り

子捕り

ことり

permainan tangkap anak

(game of) catch-the-child