JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

捷

Significado

Kanji 捷

vitória

vitória, rápido

victory, fast

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: はや.いか.つ
Onyomi 音読み: ショウソウ
Nanori 名乗り: かつ

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: -
Traços: 11
Radical: 手
Componentes: ヨ • 扎 • 疋
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 啑 • 婕 • 寁 • 徢 • 倢 • 疌 • 睫

Vocabulário relacionado

18 entradas comuns

Mostrando 18 de 18 entradas que incluem este kanji.

早い

はやい

cedo

as soon as ...

勝利

しょうり

vitória

victory

勝報

しょうほう

notícia de vitória

news of a victory

捷い

はしっこい

ágil

smart

捷運

しょううん

transporte rápido

rapid transit (in Taiwan)

捷径

しょうけい

atalho

shortcut

利し

とし

agudo

sharp

連勝

れんしょう

vitórias consecutivas

consecutive victories

必勝

ひっしょう

vitória certa

certain victory

戦勝

せんしょう

vitória na guerra

winning a war

大勝

たいしょう

grande vitória

great victory

簡捷

かんしょう

rápido e fácil

fast and easy

Frases de exemplo

5 frases de referência

捷報が町に届いた。

A notícia da vitória chegou à cidade.

勝利の捷報を聞いて、兵士たちは喜んだ。

Ao ouvir a notícia da vitória, os soldados ficaram felizes.

その将軍は国境で大捷を収めた。

O general obteve uma grande vitória na fronteira.

彼は敏捷に身をかわした。

Ele se esquivou com agilidade.

その猫は敏捷な動きで塀を越えた。

O gato pulou a cerca com movimentos ágeis.