Kanji 接: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

外国直接投資

がいこくちょくせつとうし

investimento direto estrangeiro

外接

がいせつ

circunscrição

外接ハロ

がいせつハロ

halo circunscrito

外接円

がいせつえん

círculo circunscrito

掛け接ぎ

かけはぎ

cerzido invisível

割り接ぎ

わりつぎ

enxertia de fenda

完全接続ネットワーク

かんぜんせつぞくネットワーク

rede totalmente conectada

完全接続網

かんぜんせつぞくもう

rede totalmente conectada

官官接待

かんかんせったい

recepção mútua entre funcionários públicos com verba pública

感圧接着剤

かんあつせっちゃくざい

adesivo sensível à pressão

漢字直接入力

かんじちょくせつにゅうりょく

entrada direta de kanji

間接アドレス

かんせつアドレス

endereço indireto

間接キス

かんせつキス

beijo indireto

間接フリーキック

かんせつフリーキック

tiro livre indireto

間接喫煙

かんせつきつえん

tabagismo passivo

間接金融

かんせつきんゆう

financiamento indireto

間接撮影

かんせつさつえい

fluoroscopia

間接撮影法

かんせつさつえいほう

método de fluoroscopia

間接参照

かんせつさんしょう

referência indireta

間接自慢

かんせつじまん

humblebrag

間接受身

かんせつうけみ

passiva indireta

間接照準射撃

かんせつしょうじゅんしゃげき

fogo indireto

間接照明

かんせつしょうめい

iluminação indireta

間接証拠

かんせつしょうこ

prova indireta

間接色指定

かんせついろしてい

especificação de cor indireta

間接正犯

かんせつせいはん

autor mediato

間接選挙制

かんせつせんきょせい

sistema eleitoral indireto

間接発信

かんせつはっしん

submissão indireta

間接発進ポート

かんせつはっしんポート

porta de submissão indireta

間接費

かんせつひ

custos indiretos

間接部門

かんせつぶもん

departamento indireto

間接民主主義

かんせつみんしゅしゅぎ

democracia indireta

間接民主制

かんせつみんしゅせい

democracia indireta

間接目的語

かんせつもくてきご

objeto indireto

間接利用者

かんせつりようしゃ

usuário indireto

間接話法

かんせつわほう

discurso indireto

基本相互接続試験

きほんそうごせつぞくしけん

testes de interconexão básica

疑似直接目的語

ぎじちょくせつもくてきご

pseudo-objeto direto

逆接

ぎゃくせつ

conjunção adversativa

急接近

きゅうせっきん

aproximação rápida

共通接線

きょうつうせっせん

tangente comum

近心隣接面

きんしんりんせつめん

superfície proximal mesial

近接格闘

きんせつかくとう

combate corpo a corpo

近接学

きんせつがく

proxêmica

近接航空支援

きんせつこうくうしえん

apoio aéreo aproximado

近接未来

きんせつみらい

futuro imediato

継ぎ接ぎ

つぎはぎ

remendo

継ぎ足す

つぎたす

estender

継ぎ台

つぎだい

porta-enxerto

継手

つぎて

sucessor

言語接触

げんごせっしょく

contato linguístico

固定接続

こていせつぞく

conexão permanente

交換接続

こうかんせつぞく

conexão comutada

交互接種

こうごせっしゅ

vacinação cruzada

交接

こうせつ

senggama

高速インターネット接続

こうそくインターネットせつぞく

conexão de internet rápida

高速インターネット接続サービス

こうそくインターネットせつぞくサービス

serviço de acesso à internet de alta velocidade

高速接続

こうそくせつぞく

conexão de alta velocidade

高度通信システム相互接続

こうどつうしんシステムそうごせつぞく

HATS

合接

ごうせつ

conjunção

骨接ぎ

ほねつぎ

redução de ossos

根接ぎ

ねつぎ

enxerto de raiz

再接続

さいせつぞく

reconectar

再直接尋問

さいちょくせつじんもん

reinterrogatório

最接近

さいせっきん

aproximação máxima

細胞接着

さいぼうせっちゃく

adesão celular

枝接ぎ

えだつぎ

enxertia em fenda

歯茎側面接近音

しけいそくめんせっきんおん

aproximante lateral alveolar

時間分割多元接続方式

じかんぶんかつたげんせつぞくほうしき

sistema de acesso múltiplo por divisão de tempo

時分割多元接続

じぶんかつたげんせつぞく

acesso múltiplo por divisão de tempo

社会的間接資本

しゃかいてきかんせつしほん

capital social indireto

周波数分割多元接続

しゅうはすうぶんかつたげんせつぞく

acesso múltiplo por divisão de frequência

集団接種

しゅうだんせっしゅ

vacinação em massa

従位接続詞

じゅういせつぞくし

conjunção subordinativa

縦続接続

じゅうぞくせつぞく

conexão em cascada

瞬間接着剤

しゅんかんせっちゃくざい

cola instantânea

準連接的

じゅんれんせつてき

quase-coerente

順接

じゅんせつ

conjunção causal

焼き接ぎ

やきつぎ

reparação de cerâmica por queima

常時接続

じょうじせつぞく

conexão permanente

職住近接

しょくじゅうきんせつ

proximidade entre o local de trabalho e a residência

神経筋接合部

しんけいきんせつごうぶ

junção neuromuscular

人痘接種法

じんとうせっしゅほう

variolização

正接

せいせつ

tangente

切り継ぎ

きりつぎ

enxertia

接ぎ穂

つぎほ

enxerto

接ぎ目

はぎめ

costura

接ぐ

はぐ

unir

接ぐ

つぐ

enxertar

接しる

せっしる

encontrar

接し方

せっしかた

maneira de tratar alguém

接格

せっかく

caso adessivo

接眼ミクロメーター

せつがんミクロメーター

micrômetro ocular

接眼レンズ

せつがんレンズ

ocular

接眼鏡

せつがんきょう

ocular

接客業

せっきゃくぎょう

setor de hotelaria

接客業務

せっきゃくぎょうむ

atendimento ao cliente

接客態度

せっきゃくたいど

atitude de serviço

接客婦

せっきゃくふ

garçonete

接近音

せっきんおん

aproximante