Significado da Palavra 間接自慢

かんせつじまん kansetsujiman

間接自慢 lê-se かんせつじまん (kansetsujiman) e significa exibicionismo indireto.

Significado

Português

exibicionismo indireto
vantar-se sutilmente
humblebrag
falsa modéstia
vangloriar-se indiretamente
vanglória indireta
ostentação indireta
vantar-se indiretamente

Inglês

indirect bragging (esp. on social media; by casually showing off something bragworthy as if it were unintended)

Leitura

Kana

かんせつじまん

Romaji

kansetsujiman

Sequência de Traços

4 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 62057 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

間接選挙

かんせつせんきょ

eleição indireta

indirect election

間接選挙制

かんせつせんきょせい

sistema eleitoral indireto

indirect electoral system

間接民主主義

かんせつみんしゅしゅぎ

democracia indireta

indirect democracy

間接金融

かんせつきんゆう

financiamento indireto

indirect financing

間接撮影法

かんせつさつえいほう

fluoroscopia

fluoroscopy (method)

間接証拠

かんせつしょうこ

prova indireta

indirect evidence

自慢

じまん

orgulho

pride

国自慢

くにじまん

orgulho local

national or local pride

力自慢

ちからじまん

gabar-se da força

boasting of one's strength

女自慢

おんなじまん

gabar-se da esposa

a man bragging about his wife or mistress

男自慢

おとこじまん

gabar-se do marido

bragging about one's husband or (male) lover

不幸自慢

ふこうじまん

vangloriar-se de suas desgraças

bragging of one's misfortune