Significado da Palavra 国自慢

くにじまん kunijiman

国自慢 lê-se くにじまん (kunijiman) e significa orgulho local.

Significado

Português

  1. orgulho local
  2. orgulho da terra natal
  3. orgulho nacional
  4. orgulho regional

Inglês

  1. national or local pride
  2. the pride of one's native place

Leitura

Kana

くにじまん

Romaji

kunijiman

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 57426 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

御国自慢

おくにじまん

orgulho da terra natal

boasting of one's hometown

国際自然保護連合

こくさいしぜんほごれんごう

União Internacional para a Conservação da Natureza

International Union for Conservation of Nature and Natural Resources

国土開発幹線自動車道

こくどかいはつかんせんじどうしゃどう

autoestrada arterial de desenvolvimento nacional

national development arterial expressway

国際自動車連盟

こくさいじどうしゃれんめい

federação internacional do automóvel

Federation Internationale de l'Automobile

国立自然科学博物館

こくりつしぜんかがくはくぶつかん

Museu Nacional de Ciências Naturais

National Museum of Natural Science

自慢

じまん

orgulho

pride

力自慢

ちからじまん

gabar-se da força

boasting of one's strength

間接自慢

かんせつじまん

exibicionismo indireto

indirect bragging (esp. on social media; by casually showing off something bragworthy as if it were unintended)

女自慢

おんなじまん

gabar-se da esposa

a man bragging about his wife or mistress

男自慢

おとこじまん

gabar-se do marido

bragging about one's husband or (male) lover

不幸自慢

ふこうじまん

vangloriar-se de suas desgraças

bragging of one's misfortune

のど自慢

のどじまん

concurso de canto amador

amateur singing contest