Palavras

Palavras com 接

O kanji 接, com significado tocar, aparece em 441 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 441

1/5 páginas

直接

ちょくせつ

direto

direct

接触

せっしょく

contacto

touch

面接

めんせつ

entrevista

interview (e.g. for a job)

密接

みっせつ

íntimo

being in close proximity

接近

せっきん

aproximação

becoming close (i.e. friendly)

接する

せっする

tocar

to be tangent to

接待

せったい

recepção

entertainment (of guests; esp. in the corporate world)

間接

かんせつ

indireto

indirection

応接

おうせつ

recepção

reception (e.g. of visitors)

接続

せつぞく

conexão

changing trains

切断

せつだん

corte

cutting

接戦

せっせん

luta acirrada

close combat

接点

せってん

ponto de contato

contact (electrical, etc.)

予防接種

よぼうせっしゅ

vacinação

vaccination

間接的

かんせつてき

indireto

indirect

隣接

りんせつ

adjacência

adjacency

繋がる

つながる

estar conectado

to be related (by blood)

間接税

かんせつぜい

imposto indireto

indirect tax

接種

せっしゅ

inoculação

inoculation

直接的

ちょくせつてき

direto

direct

直接選挙

ちょくせつせんきょ

eleição direta

direct election

接着

せっちゃく

adesão

adhesion

接見

せっけん

audiência

meeting with one's lawyer (while detained or imprisoned)

溶接

ようせつ

soldagem

welding

直接税

ちょくせつぜい

imposto direto

direct tax

接客

せっきゃく

atendimento ao cliente

serving customers

継ぎ

つぎ

união

join

近接

きんせつ

proximidade

approaching

間接選挙

かんせつせんきょ

eleição indireta

indirect election

接収

せっしゅう

requisição

requisition

接岸

せつがん

atracação

coming alongside a pier, quay, etc.

接合

せつごう

união

conjugation

接地

せっち

fio terra

touching the ground

接吻

せっぷん

beijo

kiss

直接行動

ちょくせつこうどう

ação direta

direct action

接ぎ木

つぎき

enxertia

grafting

アーク溶接

アークようせつ

soldagem a arco

arc welding

アンナンバード接続

アンナンバードせつぞく

conexão não numerada

unnumbered connection

いもづる接続

いもづるせつぞく

conexão em cascata

daisy chain connection

インターネット接続

インターネットせつぞく

conexão à internet

Internet connection

インターネット接続共有

インターネットせつぞくきょうゆう

compartilhamento de conexão à internet

Internet Connection Sharing

インターネット接続業者

インターネットせつぞくぎょうしゃ

provedor de serviços de Internet

Internet service provider

インフルエンザ予防接種

インフルエンザよぼうせっしゅ

vacinação contra a gripe

influenza vaccination

ガス溶接

ガスようせつ

soldagem a gás

gas welding

ガス溶接工

ガスようせつこう

soldador a gás

gas welder

コンテキスト接頭部

コンテキストせっとうぶ

prefixo de contexto

context prefix

サブネットワーク接続点

サブネットワークせつぞくてん

ponto de fixação de sub-rede

subnetwork point of attachment

サブネットワーク接続点アドレス

サブネットワークせつぞくてんアドレス

endereço de ponto de fixação de sub-rede

subnetwork point of attachment address

シャーシ接地

シャーシせっち

aterramento do chassi

chassis ground

ジョセフソン接合

ジョセフソンせつごう

junção Josephson

Josephson junction

シリアル接続

シリアルせつぞく

conexão em série

serial connection

スポット溶接

スポットようせつ

soldagem por pontos

spot welding

スルー接続

スルーせつぞく

conexão direta

through-connect

ダイアルアップIP接続

ダイアルアップアイピーせつぞく

conexão IP discada

dial-up IP connection

ダイアルアップ接続

ダイアルアップせつぞく

conexão discada

dial-up connection

ダイヤルアップ接続

ダイヤルアップせつぞく

acesso discado

dial-up access

ダイレクト接続

ダイレクトせつぞく

conexão direta

direct connection

チャネルパス再接続

チャネルパスさいせつぞく

reconexão de caminho de canal

channel path reconnection

デージーチェーン接続

デージーチェーンせつぞく

conexão em cascata

daisy chain connection

ネットワーク接続

ネットワークせつぞく

conexão de rede

network connection

ネットワーク接続形態

ネットワークせつぞくけいたい

topologia de rede

network topology

はぎ合わせる

はぎあわせる

unir

to join together (wooden boards, etc.)

フィッシャーの直接確率検定

フィッシャーのちょくせつかくりつけんてい

teste exato de Fisher

Fisher's exact test

ブースター接種

ブースターせっしゅ

vacinação de reforço

booster vaccination

ヘテロ接合

ヘテロせつごう

heterozigoto

heterozygous

ヘテロ接合型

ヘテロせつごうがた

genótipo heterozigoto

heterozygote

ヘテロ接合体

ヘテロせつごうたい

heterozigoto

heterozygote

ポイントツーポイント接続

ポイントツーポイントせつぞく

conexão ponto a ponto

point-to-point connection

ホモ接合型

ホモせつごうがた

homojunção

homojunction

ホモ接合体

ホモせつごうたい

homozigoto

homozygote

マルチポイント接続

マルチポイントせつぞく

conexão multiponto

multipoint connection

メリヤス接ぎ

メリヤスはぎ

ponto de meia

kitchener stitch (knitting)

モデム接続

モデムせつぞく

conexão por modem

modem connection

リベット接合

リベットせつごう

união por rebites

rivet connection

リモート接続

リモートせつぞく

conexão remota

remote connection

リング型接続

リングがたせつぞく

conexão em anel

ring-shaped connection

ワクチン接種

ワクチンせっしゅ

vacinação

vaccination

ワクチン接種完了者

ワクチンせっしゅかんりょうしゃ

pessoa com esquema vacinal completo

fully vaccinated person

ワクチン接種者

ワクチンせっしゅしゃ

pessoa vacinada

vaccinated person

ワクチン接種率

ワクチンせっしゅりつ

taxa de vacinação

vaccination rate

圧接

あっせつ

soldagem por pressão

pressure welding

圧迫面接

あっぱくめんせつ

entrevista de estresse

stress interview

異型接合

いけいせつごう

heterozigose

heterozygosis

異型接合体

いけいせつごうたい

heterozigoto

heterozygote

引接

いんせつ

entrevista

interview

引張接着強さ

ひっぱりせっちゃくつよさ

resistência à tração da colagem

tensile bond strength

衛星インターネット接続

えいせいインターネットせつぞく

conexão de internet via satélite

satellite Internet connection

応接セット

おうせつセット

conjunto de sofás

lounge suite

応接に暇がない

おうせつにいとまがない

estar muito ocupado para atender

too busy to deal with

応接間

おうせつま

sala de recepção

reception room

応接係

おうせつかかり

recepcionista

receptionist

応接室

おうせつしつ

sala de recepção

reception office

仮想接続

かそうせつぞく

conexão virtual

virtual connection

仮溶接

かりようせつ

soldagem a ponto

tack welding

加熱接着剤

かねつせっちゃくざい

adesivo ativado por calor

heat-activated adhesive

芽接ぎ

めつぎ

enxertia de gema

bud grafting

解析接続

かいせきせつぞく

prolongamento analítico

analytic continuation

海外直接投資

かいがいちょくせつとうし

investimento estrangeiro direto

foreign direct investment

開放型システム間相互接続

かいほうがたシステムかんそうごせつぞく

interconexão de sistemas abertos

Open Systems Interconnection

開放型システム間相互接続環境

かいほうがたシステムかんそうごせつぞくかんきょう

ambiente de interconexão de sistemas abertos

open systems interconnection environment