JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 擁

abraçar

abraçar, possuir, proteger, primazia

hug, embrace, possess, protect, lead

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ヨウ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1213
Traços
16
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

12 entradas comuns

Mostrando 12 de 12 entradas que incluem este kanji.

擁護

ようご

proteção

protection

擁立

ようりつ

apoio (a um candidato)

backing (for a position)

抱く

いだく

abraçar

to hold in one's arms (e.g. a baby)

擁する

ようする

possuir

to embrace

応護

おうご

proteção de buda

the Buddha's help (aid, succour)

擁護者

ようごしゃ

defensor

advocate

擁護論

ようごろん

defesa

championship

擁壁

ようへき

retaining wall

抱擁

ほうよう

abraço

embrace

相擁

あいよう

abraçar-se

embrace

人権擁護

じんけんようご

proteção dos direitos humanos

protection of human rights

人権擁護連盟

じんけんようごれんめい

liga dos direitos humanos

Civil Liberties Union

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は子猫をそっといた。

Ele abraçou o gatinho com carinho.

母は泣く子をいてあやした。

A mãe pegou a criança que chorava nos braços para acalmá-la.

その国は豊かな資源をしている。

Esse país possui recursos abundantes.

この大学は優れた研究施設をしている。

Esta universidade possui excelentes instalações de pesquisa.

彼は最後まで弱い立場の人々を護した。

Ele defendeu até o fim as pessoas em posição vulnerável.