drawer
battle
fight
box (seating at a theatre, etc.)
Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
eighteen litre drum
to happily give away
wrapping paper for a present
のしぶくろ
envelope de presente
paper bag for putting a present in
Buchner funnel
もんどりをうつ
dar uma cambalhota
to turn a somersault
もんどりうつ
dar uma cambalhota
to turn a somersault
いっと
um 'to' (unidade de volume, aprox. 18 litros)
1 "to" (unit of volume, approx. 18 litres)
いっとます
medida de 18 litros
18-litre measuring container
ひのし
ferro de passar a carvão
an iron
cupule
stage combat
Flying Nimbus (magical cloud appearing in the Dragonball manga)
small salary
ごとべいどう
Caminho dos Cinco Alqueires de Arroz
Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters)
ごとみそ
miso da era Kamakura
miso from the Kamakura era
Lan Hikari
shooto
ますがた
espaço entre portões de castelo
rectangular space between the inner and outer gates of a castle (where troops can gather)
square framing (in a house, temple, screen, etc.)
star
たいざんほくと
grande autoridade
great authority
great authority
charcoal scuttle
たんとのごとし
corajoso como um leão
being as bold as a lion
ながのし
abalone seco esticado
stretched dried abalone (used as a betrothal gift)
kanji radical 68 at right
ときょう
suporte de madeira de beiral
piece of wood supporting deeply receded eaves, esp. in temple construction
kegs of sake
としゅなおじせず
beber muito saquê
being ready to drink sake by the keg
ひきつぼし
constelação do balde chinês
Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
the whole world
とます
recipiente de 18 litros
18-litre measuring container
ふゆほくと
a grande ursa no inverno
the Big Dipper seen on a winter night
steam ironing
fighting spirit
Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
Milk Dipper
suddenly
ぶんえきろうと
funil de separação
separatory funnel
the Big Dipper (asterism)
ほくと
Sistema de Navegação BeiDou
BeiDou Navigation Satellite System
ほくとのけん
O Punho da Estrela do Norte
Fist of the North Star (manga series and media franchise; written by Buronson and illustrated by Hara Tetsuo)
the Big Dipper (asterism)
the Big Dipper (asterism)
somersault
れいかんさんと
suar frio de vergonha ou medo
breaking into cold sweat when one is very embarrassed or scared
funnel
funnel cloud
funnel chest
とかきぼし
constelação das pernas
Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)
noshi
coarse silk from the outside of a cocoon (a type of waste thread)
variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads
のしめこくが
traça-da-fruta-seca
Indian meal moth (Plodia interpunctella)
のしめまだらめいが
traça-da-fruta-seca
Indian meal moth (Plodia interpunctella)
のしあわび
tira de abalone seco
thin string of dried abalone (often tied to a gift)
ancient seal-script character
あわびのし
carne de abalone seca e esticada
dried stretched abalone flesh