JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 析

picar

picar, dividir, lágrima, analisar

chop, divide, tear, analyze

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
セキ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#980
Traços
8
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

26 entradas comuns

Mostrando 26 de 141 entradas que incluem este kanji.

析出

せきしゅつ

separação

separation

たく

wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

分析

ぶんせき

análise

analysis

解析

かいせき

análise

analysis

透析

とうせき

diálise

dialysis

人工透析

じんこうとうせき

diálise artificial

(artificial) dialysis

精神分析

せいしんぶんせき

psicanálise

psychoanalysis

アクセス解析

アクセスかいせき

análise de acesso

traffic analysis (esp. web)

インベントリー分析

インベントリーぶんせき

análise de inventário

inventory analysis

オンライン分析

オンラインぶんせき

análise online

online analysis

ガス分析

ガスぶんせき

análise de gases

gas analysis

クオンツ分析

クオンツぶんせき

análise quantitativa

quantitative analysis (esp. financial)

Frases de exemplo

5 frases de referência

問題の原因を分してください。

Por favor, analise a causa do problema.

データを分すると傾向が見えてくる。

Quando você analisa os dados, os padrões começam a aparecer.

彼は市場を冷静に分した。

Ele analisou o mercado com calma.

このソフトは画像を高速で解できる。

Este software pode analisar imagens rapidamente.

医師は検査結果を詳しく解した。

O médico analisou os resultados do exame em detalhes.