peach (Prunus persica)
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
pink (colour, color)
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
weeping peach (Prunus persica var. pendula)
あづちももやま
período Azuchi-Momoyama
Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600)
あづちももやまじだい
período Azuchi-Momoyama
Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600)
yellow peach
rose apple (Syzygium jambos)
おにぐるみ
nogueira-da-manchúria
Manchurian walnut (Juglans mandshurica)
shell ginger (Alpinia zerumbet)
nutcracker
くるみわりにんぎょう
o quebra-nozes
The Nutcracker (ballet by Tchaikovsky)
walnut oil
cherry (tree; esp. sweet cherry or Nanking cherry)
おうとうき
aniversário da morte de Dazai Osamu
anniversary that celebrates author Dazai Osamu's birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide
wax myrtle (Myrica rubra)
Prunus persica var. densa (Chinese variety of peach)
common walnut (Juglans regia)
white peach
せいようすもも
ameixeira-europeia
common plum (Prunus domestica)
lingonberry (Vaccinium vitis-idaea)
あらぞめ
corante carmesim claro
light crimson (dye)
Japanese wing nut (Pterocarya rhoifolia)
nectarine
Prunus persica var. densa (Chinese variety of peach)
Doll's Festival (March 3)
ももぞの
pomar de pessegueiros
peach orchard
peach blossom
hairstyle of Meiji and Taisho era, featuring a bun resembling a halved peach
canned peaches
ももくりさんねんかきはちねん
os frutos levam tempo para crescer
it often takes time for one's actions to bear fruit
earthly paradise
とうげんきょう
paraíso terrestre
earthly paradise
とうこうりゅうりょく
bela paisagem primaveril
beautiful scenery of spring
ももやまがくいんだいがく
Universidade Momoyama Gakuin
Momoyama Gakuin University
Momoyama period (latter half of the Azuchi-Momoyama period, approx. 1583-1600)
galah (Eolophus roseicapillus)
a fidgety, restless person
Momotarō (Japanese folk tale and popular hero)
ももたろうのたんじょう
o nascimento de Momotaro
The Birth of Momotaro (book by Yanagita Kunio)
peach and plum
とうりものいわざれどもしたおのずからみちをなす
a virtude atrai admiradores naturalmente
a man of virtue will naturally attract admirers
とうりまんもん
reunião de pessoas excelentes
gathering of excellent and capable people
peach grove
Japanese crested ibis (Nipponia nippon)
deep pink
ゆすらうめ
cerejeira-de-nandim
Nanking cherry (Prunus tomentosa)
white peach
pale pink
ぶりょうとうげん
paraíso terrestre
earthly paradise
small cranberry (Vaccinium oxycoccos)
Japanese plum (Prunus salicina)
oleander
almond
tonsillitis
へんとうしゅういのうよう
abscesso periamigdalino
peritonsillar abscess
tonsil
tonsillitis
amygdala
へんとうてきしゅつじゅつ
amigdalectomia
tonsillectomy
へんとうのうよう
abcesso periamigdalino
peritonsillar abscess
almond oil
donut peach (Amygdalus persica var. compressa)