Significado da Palavra 桃割れ

ももわれ momoware

桃割れ lê-se ももわれ (momoware) e significa penteado momoware.

Significado

Português

penteado momoware
coque em forma de pêssego partido
coque de pêssego partido

Inglês

hairstyle of Meiji and Taisho era, featuring a bun resembling a halved peach

Leitura

Kana

ももわれ

Romaji

momoware

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 130110 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

胡桃割り人形

くるみわりにんぎょう

o quebra-nozes

The Nutcracker (ballet by Tchaikovsky)

胡桃割り

くるみわり

quebra-nozes

nutcracker

桃

もも

pêssego

peach (Prunus persica)

桃色

ももいろ

rosa

pink (colour, color)

桃山学院大学

ももやまがくいんだいがく

Universidade Momoyama Gakuin

Momoyama Gakuin University

桃山時代

ももやまじだい

período Momoyama

Momoyama period (latter half of the Azuchi-Momoyama period, approx. 1583-1600)

桃太郎の誕生

ももたろうのたんじょう

o nascimento de Momotaro

The Birth of Momotaro (book by Yanagita Kunio)

桃栗三年柿八年

ももくりさんねんかきはちねん

os frutos levam tempo

it often takes time for one's actions to bear fruit

原価割れ

げんかわれ

venda com prejuízo

below cost (e.g. sales)

応力腐食割れ

おうりょくふしょくわれ

trinca por corrosão sob tensão

stress corrosion cracking

額面割れ

がくめんわれ

ficar abaixo do valor nominal

drop below par

地割れ

じわれ

rachaduras no solo

cracks or fissures in the ground