Palavras

Palavras com 漫

O kanji 漫, com significado desenho animado, aparece em 71 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-71 de 71

1/1 páginas

漫画

まんが

mangá

cartoon

漫談

まんだん

palestra cômica

chat

散漫

さんまん

distraído

vague

漫画家

まんがか

mangaká

cartoonist

漫才

まんざい

manzai

manzai

放漫

ほうまん

desleixo

whimsy

4コマ漫画

よんこままんが

tirinha de quatro quadros

four-panel comic strip

ウェブ漫画

ウェブまんが

webcomic

webcomic

エロ漫画

エロまんが

komik dewasa

しゃべくり漫才

しゃべくりまんざい

manzai de diálogo

manzai based on comic dialogue (as opposed to a skit)

そぞろ歩き

そぞろあるき

passeio

slow, relaxed walk

テレビ漫画

テレビまんが

desenho animado

animated TV show

パラパラ漫画

パラパラまんが

foliscópio

flip book

まんが喫茶

まんがきっさ

manga café

manga cafe

マンガ肉

マンガにく

carne de mangá

cylindrical slab of meat on a single bone (oft. depicted in manga, anime, etc.)

ロマン主義

ロマンしゅぎ

romantismo

romanticism

ロマン的

ロマンてき

romântico

romantic (school)

ロマン派

ロマンは

escola romântica

romantic school

海漫

かいまん

oceano

ocean

掛け合い漫才

かけあいまんざい

manzai

rapid-fire comic dialogue

気が漫ろ

きがそぞろ

distraído

preoccupied

気もそぞろ

きもそぞろ

inquieto

feeling restless

桜花爛漫

おうからんまん

cerejeiras em plena floração

riot of cherry blossoms

春爛漫

はるらんまん

primavera em todo o seu esplendor

spring in full bloom

諸国漫遊

しょこくまんゆう

viagem pelas províncias

tour around the country

冗漫

じょうまん

prolixo

verbosity

新ロマン主義

しんロマンしゅぎ

neorromanticismo

neo-romanticism

疎慢

そまん

desleixado

slipshod

続き漫画

つづきまんが

manga serializado

serial cartoon

大正ロマン

たいしょうロマン

romantismo de taisho

Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)

注意散漫

ちゅういさんまん

desatenção

inattention

注意力散漫

ちゅういりょくさんまん

falta de atenção

inattention

天真爛漫

てんしんらんまん

inocente

innocent

入満

イルマン

irmão

brother

放漫経営

ほうまんけいえい

gestão irresponsável

irresponsible management

慢慢的

マンマンデ

lento

slow

漫々

まんまん

vasto

vast

漫ろ

そぞろ

por algum motivo

for some reason

漫ろに

そぞろに

sem querer

in spite of oneself

漫ろ言

そぞろごと

divagação

rambling talk

漫画映画

まんがえいが

filme de animação

animated film

漫画化

まんがか

adaptação para mangá

caricaturing

漫画研究会

まんがけんきゅうかい

clube de estudo de mangá

manga club

漫画雑誌

まんがざっし

revista de mangá

comic book

漫画字

まんがじ

fonte de quadrinhos

comic font

漫画本

まんがぼん

livro de mangá

comic book

漫楽

まんがく

manzai musical

manzai (comic dialogue) accompanied by music

漫喫

まんきつ

manga café

manga cafe

漫研

まんけん

clube de mangá

manga club

漫言

まんげん

divagação

rambling talk

漫言放語

まんげんほうご

falar por falar

saying whatever one feels

漫語

まんご

conversa fiada

rambling talk

漫才師

まんざいし

comediante manzai

manzai performer

漫然

まんぜん

sem rumo

aimless

漫談家

まんだんか

contador de histórias cômicas

comic storyteller

漫読

まんどく

leitura rápida

browsing

漫罵

まんば

insultos

revilement

漫筆

まんぴつ

notas esparsas

random jottings

漫評

まんぴょう

crítica informal

rambling criticism

漫符

まんぷ

manpu

signs, symbols and characters used in manga to represent actions, emotions, etc.

漫文

まんぶん

ensaios informais

random jottings

漫歩

まんぽ

passeio

rambling

漫遊

まんゆう

viagem de prazer

pleasure trip

漫遊客

まんゆうきゃく

turista

sightseer

漫録

まんろく

comentários aleatórios

random comments

妄りに

みだりに

arbitrariamente

without authority

乱り

みだり

irracional

irrational

浪漫

ろうまん

romance

(full-length) novel

浪漫思想

ろうまんしそう

pensamento romântico

romantic thought

瀰漫

びまん

propagação

spread

爛漫

らんまん

em plena floração

in full bloom