Reproduzir palavra タンパク源
source of protein
Reproduzir palavra タンパク質分解酵素
protease
Reproduzir palavra タンパク消化酵素
たんぱくしょうかこうそ
enzima digestiva de proteínas
protein-digesting enzyme
Reproduzir palavra タンパク尿
proteinuria
Reproduzir palavra たん白加水分解物
たんぱくかすいぶんかいぶつ
hidrolisado de proteína
protein hydrolysate
Reproduzir palavra チタン白
titanium white
Reproduzir palavra ヒト白血球抗原
ヒトはっけっきゅうこうげん
antígeno leucocitário humano
human leukocyte antigen
Reproduzir palavra ヘムタンパク質
hemoprotein
Reproduzir palavra ペレス目白鮫
ペレスめじろざめ
tubarão-caribenho-de-recife
Caribbean reef shark (Carcharhinus perezii, species of requiem shark found in the tropical waters of the western Atlantic Ocean from Florida to Brazil)
Reproduzir palavra ほの白い
dimly white
Reproduzir palavra リポ蛋白質
lipoprotein
Reproduzir palavra リンパ性白血病
リンパせいはっけつびょう
leucemia linfocítica
lymphocytic leukemia
Reproduzir palavra わんぱく盛り
わんぱくざかり
auge da travessura
(at the) peak of mischievousness
Reproduzir palavra 一億総白痴化
いちおくそうはくちか
idiotização em massa da população japonesa
transformation of the population of Japan into idiots (because of television)
Reproduzir palavra 一白
いっぱく
primeiro signo astrológico tradicional
first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north)
Reproduzir palavra 因幡の白兎
Hare of Inaba (Japanese myth)
Reproduzir palavra 羽白
はじろ
pato de espéculo branco
any duck with white specula (bright patches on the wings)
Reproduzir palavra 羽白海鳩
black guillemot (Cepphus grylle)
Reproduzir palavra 羽白鴨
はじろがも
pato de espéculo branco
any duck with white specula (bright patches on the wings)
Reproduzir palavra 羽白小千鳥
はじろこちどり
borrelho-grande-de-coleira
ringed plover (Charadrius hiaticula)
Reproduzir palavra 雲白肉
dish of spicy boiled pork, usu. served with slices of cucumber
Reproduzir palavra 雲白肉片
ウンパイローピェン
fatias de porco com molho de alho picante
Sichuan sliced spicy garlic pork
Reproduzir palavra 鉛白
white lead
Reproduzir palavra 塩化白金酸
えんかはっきんさん
ácido clorofórmico
chloroplatinic acid
Reproduzir palavra 塩素系漂白剤
えんそけいひょうはくざい
alvejante à base de cloro
chlorine bleach
Reproduzir palavra 黄花清白
rocket (Eruca sativa)
Reproduzir palavra 黄白
bribery
Reproduzir palavra 黄白色
yellowish-white
Reproduzir palavra 仮面の告白
かめんのこくはく
Confissões de uma máscara
Confessions of a Mask (1949 novel by Yukio Mishima)
Reproduzir palavra 加法性白色ガウス雑音
かほうせいはくしょくガウスざつおん
ruído branco gaussiano aditivo
AWGN
Reproduzir palavra 家白蟻
Formosan subterranean termite (Coptotermes formosanus)
Reproduzir palavra 科白
actions and words (of an actor)
Reproduzir palavra 科白劇
かはくげき
peça de teatro falada
simple scripted play (without music, dance, etc.)
Reproduzir palavra 蝦夷白蝶
えぞしろちょう
borboleta-branca-de-veios-pretos
black-veined white (species of butterfly, Aporia crataegi)
Reproduzir palavra 灰白
gray
Reproduzir palavra 灰白質
かいはくしつ
substância cinzenta
gray matter
Reproduzir palavra 灰白色
かいはくしょく
branco acinzentado
grayish white
Reproduzir palavra 核蛋白質
nucleoprotein
Reproduzir palavra 茅
cogon grass (Imperata cylindrica)
Reproduzir palavra 顔面蒼白
one's face turning pale (ashen)
Reproduzir palavra 戯け
fool
Reproduzir palavra 急性灰白髄炎
きゅうせいかいはくずいえん
poliomielite
poliomyelitis
Reproduzir palavra 共白髪
growing old together (as a couple)
Reproduzir palavra 恐惶敬白
very truly yours
Reproduzir palavra 胸白河烏
white-throated dipper (Cinclus cinclus)
Reproduzir palavra 胸白貂
stone marten
Reproduzir palavra 襟白粉
えりおしろい
pó branco para o pescoço
white powder for use on the neck (e.g. by geisha)
Reproduzir palavra 謹白
yours sincerely
Reproduzir palavra 金黒羽白
tufted duck (Aythya fuligula)
Reproduzir palavra 銀白色
silvery-white
Reproduzir palavra 空白デリミター
くうはくデリミター
delimitador de espaço em branco
white space delimiter
Reproduzir palavra 空白期間
くうはくきかん
período em branco
blank period
Reproduzir palavra 空白恐怖症
くうはくきょうふしょう
fobia do vazio
fear of having blank days (e.g. for a freelancer)
Reproduzir palavra 空白区
くうはくく
distrito eleitoral vago
vacant constituency
Reproduzir palavra 空白時間
idle time
Reproduzir palavra 空白文
empty statement
Reproduzir palavra 空白文字
くうはくもじ
caractere de espaço
space character
Reproduzir palavra 空白列
くうはくれつ
sequência em branco
blank sequence
Reproduzir palavra 桑白皮
そうはくひ
casca da raiz de amoreira
mulberry root bark (Morus alba)
Reproduzir palavra 敬白
yours sincerely
Reproduzir palavra 経済白書
けいざいはくしょ
livro branco da economia
economic white paper
Reproduzir palavra 蛍光増白剤
けいこうぞうはくざい
agente de branqueamento fluorescente
fluorescent whitening agent
Reproduzir palavra 激白
candidly revealing (secrets)
Reproduzir palavra 決め台詞
きめぜりふ
frase característica
signature phrase
Reproduzir palavra 血清総タンパク
けつえきそうたんぱく
proteína sérica total
total serum protein
Reproduzir palavra 堅白同異
sophism
Reproduzir palavra 建白
petition
Reproduzir palavra 建白書
petition
Reproduzir palavra 肩白鷲
かたしろわし
águia-imperial-oriental
eastern imperial eagle (Aquila heliaca)
Reproduzir palavra 狐の子は頬白
きつねのこはつらじろ
tal pai, tal filho
like father, like son
Reproduzir palavra 股白蝙蝠
ももじろこうもり
morcego-de-pés-grandes-japonês
big-footed myotis (Myotis macrodactylus)
Reproduzir palavra 口白鹿
Thorold's deer (Cervus albirostris)
Reproduzir palavra 硬タンパク質
scleroprotein
Reproduzir palavra 紅白歌合戦
こうはくうたがっせん
Kōhaku Uta Gassen
Kōhaku Uta Gassen
Reproduzir palavra 紅白試合
こうはくじあい
jogo entre dois grupos
contest between two groups
Reproduzir palavra 紅白戦
こうはくせん
competição entre dois grupos
contest between two groups
Reproduzir palavra 紅白帯
こうはくおび
faixa vermelha e branca
red and white belt
Reproduzir palavra 紅白粉
makeup
Reproduzir palavra 紅白帽
こうはくぼう
boné reversível vermelho e branco
red and white reversible cap
Reproduzir palavra 高タンパク
こうたんぱく
alto teor proteico
high-protein
Reproduzir palavra 高リポ蛋白血症
こうリポたんぱくけっしょう
hiperlipoproteinemia
hyperlipoproteinemia
Reproduzir palavra 高蛋白血症
こうたんぱくけっしょう
hiperproteinemia
hyperproteinemia
Reproduzir palavra 告白録
Confessiones (St. Augustine of Hippo)
Reproduzir palavra 黒縁目白
copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)
Reproduzir palavra 黒縁目白鮫
copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes)
Reproduzir palavra 黒風白雨
こくふうはくう
chuva repentina em uma tempestade de poeira
sudden rain shower in a dust storm
Reproduzir palavra 腰白
こしじろ
quimono de manga curta com as costas brancas
short-sleeved kimono with a plain white backside
Reproduzir palavra 紺屋の白袴
こうやのしろばかま
casa de ferreiro, espeto de pau
the shoemaker's children go barefoot
Reproduzir palavra 紺絣
こんがすり
tecido azul escuro com padrões brancos
dark blue cloth with white splash patterns
Reproduzir palavra 座が白ける
to put a damper on proceedings (at a meeting, party, etc.)
Reproduzir palavra 罪状明白
ざいじょうめいはく
culpabilidade evidente
being proven guilty of a crime
Reproduzir palavra 三白眼
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
Reproduzir palavra 三盆白
さんぼんじろ
açúcar refinado japonês de alta qualidade
fine high-grade Japanese refined sugar
Reproduzir palavra 酸性白土
(Japanese) acid clay
Reproduzir palavra 酸素系漂白剤
さんそけいひょうはくざい
alvejante de oxigênio
oxygen bleach
Reproduzir palavra 事理明白
facts being beyond dispute
Reproduzir palavra 自然白金
native platinum
Reproduzir palavra 自白剤
truth serum
Reproduzir palavra 若白髪
わかしらが
cabelos brancos precoces
prematurely gray hair
Reproduzir palavra 粛白
しゅくはく
saudação humilde no início de uma carta
humble greeting at the beginning of a letter