店の前に人が竝んでいた。
Havia pessoas enfileiradas na frente da loja.
Significado
estar em fila
estar em fila, igual, alinhar-se, equiparar-se a, rivalizar, comum
5 frases de referência
店の前に人が竝んでいた。
Havia pessoas enfileiradas na frente da loja.
二つの机を窓ぎわに竝べた。
Coloquei duas mesas lado a lado perto da janela.
その二人は実力がほぼ竝んでいる。
Os dois têm habilidade quase igual.
古い町家が川ぞいに竝んでいる。
As casas antigas estão enfileiradas ao longo do rio.
彼の歌声はプロにも竝ぶほどだ。
A voz dele é boa o bastante para rivalizar com a de profissionais.