店の前に人が竝んでいた。
Des gens faisaient la queue devant le magasin.
Sens
être en rang
être en rang, égal, s’aligner, être au niveau de, rivaliser, ordinaire
5 phrases de référence
店の前に人が竝んでいた。
Des gens faisaient la queue devant le magasin.
二つの机を窓ぎわに竝べた。
J’ai placé deux bureaux côte à côte près de la fenêtre.
その二人は実力がほぼ竝んでいる。
Tous les deux ont un niveau presque égal.
古い町家が川ぞいに竝んでいる。
De vieilles maisons de ville sont alignées le long de la rivière.
彼の歌声はプロにも竝ぶほどだ。
Sa voix est assez bonne pour rivaliser avec celle de professionnels.