昔の葬列では、棺を載せた車を紼で引いた。
Nos cortejos fúnebres de antigamente, o carro que levava o caixão era puxado com uma corda.
紼
Significado
Kanji 紼
corda grossa
corda grossa, corda para puxar o esquife, corda para puxar o carro fúnebre, cordão de selo oficial
large rope, rope attached to bier
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 紼.
Frases de exemplo
5 frases de referência
その紼は太くて、二人でもやっと持てるほどだった。
Aquela corda grossa era tão pesada que até duas pessoas mal conseguiam carregá-la.
儀式の前に、紼の結び目をもう一度確かめた。
Antes da cerimônia, o nó da corda de tração foi conferido mais uma vez.
古い記録には、官印に紼を付けたと書かれている。
Registros antigos dizem que um selo oficial recebia um cordão especial.
村人たちは長い紼を肩に掛けて、一斉に進み始めた。
Os moradores da aldeia puseram a longa corda sobre os ombros e começaram a avançar juntos.