Reproduzir palavra 産業技術総合研究所 産業技術総合研究所 さんぎょうぎじゅつそうごうけんきゅうしょ Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia Industrial Avançada
Reproduzir palavra 産総研 産総研 さんそうけん Instituto Nacional de Ciência e Tecnologia Industrial Avançada (abr.)
Reproduzir palavra 私鉄総連 私鉄総連 してつそうれん Federação Geral dos Sindicatos dos Trabalhadores de Ferrovias Privadas do Japão (abr.)
Reproduzir palavra 資源環境技術総合研究所 資源環境技術総合研究所 しげんかんきょうぎじゅつそうごうけんきゅうじょ Instituto Nacional para Recursos e Meio Ambiente
Reproduzir palavra 衆議院議員総会 衆議院議員総会 しゅうぎいんぎいんそうかい assembleia geral dos deputados do PLD na Câmara dos Representantes
Reproduzir palavra 森林技術総合研修所 森林技術総合研修所 しんりんぎじゅつそうごうけんしゅうじょ Instituto de Capacitação em Tecnologia Florestal
Reproduzir palavra 森林総合研究所 森林総合研究所 しんりんそうごうけんきゅうじょ Instituto de Pesquisa de Silvicultura e Produtos Florestais
Reproduzir palavra 全国高等学校総合体育大会 全国高等学校総合体育大会 ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい campeonato esportivo nacional do ensino médio
Reproduzir palavra 全日本学生自治会総連合 全日本学生自治会総連合 ぜんにほんがくせいじちかいそうれんごう Federação de Associações de Autogoverno Estudantil de Todo o Japão
Reproduzir palavra 総合科学技術会議 総合科学技術会議 そうごうかがくぎじゅつかいぎ Conselho de Política Científica e Tecnológica (Gabinete do Governo)
Reproduzir palavra 総合研究大学院大学 総合研究大学院大学 そうごうけんきゅうだいがくいんだいがく Universidade de Pós-Graduação para Estudos Avançados