古い太刀の緱が少しゆるんでいた。
O cordão enrolado no cabo da velha espada longa estava um pouco frouxo.
Significado
cordão enrolado no cabo de uma espada
cordão enrolado no cabo de uma espada, fio ou cordão enrolado em volta do cabo de uma espada, cabo de espada envolto em fio ou cordão, corda, nome de uma montanha em Henan, China
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 緱.
5 frases de referência
古い太刀の緱が少しゆるんでいた。
O cordão enrolado no cabo da velha espada longa estava um pouco frouxo.
職人は緱をきつく巻き直した。
O artesão enrolou novamente com firmeza o fio do cabo da espada.
この緱は手にしっかりなじむ。
Este cabo de espada envolto em cordão se ajusta bem à mão.
倉には緱に使う縄や糸が並べてあった。
No depósito estavam dispostas cordas e fios usados para enrolar o cabo da espada.
古い記録には緱という山の名も見える。
Registros antigos também mostram o nome de uma montanha lida como Kō.