JōyōJLPT N1Kanken 6

織

Significado

Kanji 織

tecer

tecer, tecido

weave, fabric

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: お.るお.りおり-おり-お.り
Onyomi 音読み: ショクシキ
Nanori 名乗り: こおりこりのり

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō: Ano 5
JLPT: JLPT N1
Frequência: #608
Traços: 18
Radical: 糸
Componentes: 小 • 幺 • 戈 • 日 • 立 • 糸 • 音
Kanji Kentei: Level 6
Kanji semelhantes: 職 • 識 • 蟙 • 旘 • 軄 • 戠 • 幟

Vocabulário relacionado

36 entradas comuns

Mostrando 36 de 224 entradas que incluem este kanji.

七夕

たなばた

Tanabata

Star Festival (held in July or August)

織機

しょっき

tear

loom

織物

おりもの

têxtil

textile

織る

おる

tecer

to weave

織り

おり

tecedura

weave

織り込む

おりこむ

entrelaçar

to interweave

織布

しょくふ

tecido

woven fabric

織り成す

おりなす

entrelaçar

to interweave

織り元

おりもと

fabricante de têxteis

textile manufacturer

織り交ざる

おりまざる

entrelaçar-se

to interlace

織り交ぜる

おりまぜる

entrelaçar

to weave together

織り合わせる

おりあわせる

entrelaçar

to interweave

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

祖母は昔、家で布を織っていた。

Minha avó antigamente tecia tecido em casa.

この村では今も絹を織っている。

Nesta vila, ainda tecem seda.

彼女は機で美しい布を織った。

Ela teceu um tecido bonito em um tear.

この織物は手作業で作られた。

Este tecido foi feito à mão.

織の細かさを見れば、質の高さがわかる。

Dá para ver a alta qualidade pela delicadeza da trama.