JōyōJLPT N2Kanken 4
肩

Significado

Kanji 肩

Ombro

Ombro

shoulder

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
かた
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N2
Frequência
#1215
Traços
8
Radical
肉
Componentes
一 • 尸 • 戸 • 月
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

28 entradas comuns

Mostrando 28 de 88 entradas que incluem este kanji.

肩書

かたがき

título

title (e.g. Doctor, Professor, Lord)

肩

かた

ombro

shoulder

肩代わり

かたがわり

assunção de dívida

taking over another's debt

肩こり

かたこり

torcicolo

stiff neck

肩身

かたみ

prestígio

shoulders

肩たたき

かたたたき

massagem nos ombros

pounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness)

肩透かし

かたすかし

decepção

disappointment

肩入れ

かたいれ

apoio

support

肩幅

かたはば

largura de ombros

shoulder width (breadth)

肩がつかえる

かたがつかえる

ter os ombros tensos

to have stiff shoulders

肩が凝る

かたがこる

ter os ombros tensos

to have stiff shoulders

肩が張る

かたがはる

ter os ombros tensos

to have stiff shoulders

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は私の肩を軽くたたいた。

ele deu um tapinha leve no meu ombro.

肩が痛くて腕が上がらない。

meu ombro dói, então não consigo levantar o braço.

重い荷物を肩に担いだ。

ele carregou uma carga pesada no ombro.

緊張で肩がこわばっている。

meus ombros estão tensos por causa do nervosismo.

彼女は肩まで髪を伸ばしている。

ela deixa o cabelo na altura dos ombros.