Palavras

Palavras com 葉

O kanji 葉, com significado folha, aparece em 538 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 401-500 de 538

5/6 páginas

病葉

わくらば

folhas murchas

blighted leaves

普通葉

ふつうよう

folha comum

foliage leaf

浮葉植物

ふようしょくぶつ

planta de folhas flutuantes

floating-leaved plant

武者言葉

ぶしゃことば

linguagem samurai

samurai words and phrases

封緘葉書

ふうかんはがき

bilhete-postal

lettercard

楓葉

ふうよう

folha de bordo

maple leaf

複葉

ふくよう

folha composta

compound leaf

複葉機

ふくようき

biplano

biplane

文言葉

ふみことば

linguagem epistolar

language used when writing letters

文字詞

もじことば

palavra formada por abreviação e o sufixo moji

word created by retaining the first syllable (or two) of a word and suffixing it with the word "moji"

閉会の辞

へいかいのじ

discurso de encerramento

closing address

返信用葉書

へんしんようはがき

cartão postal de resposta

(postal) reply card

返信葉書

へんしんはがき

cartão postal de resposta

return postcard

返信料葉書

へんしんりょうはがき

cartão postal com resposta paga

return, postage-paid postcard

宝冠杏葉章

ほうかんきょうようしょう

Ordem da Coroa Preciosa, Damasco

Order of the Precious Crown, Apricot

胞子葉

ほうしよう

esporófilo

fertile frond

褒め言葉

ほめことば

elogio

words of praise

朴葉味噌

ほおばみそ

hoba miso

magnolia leaves grilled with miso and negi

本葉

ほんば

folha verdadeira

true leaf

本葉

もとは

folhas basais

trunk leaves

麻の葉

あさのは

padrão de folha de cânhamo

family crest shaped as a hemp leaf

麻の葉楓

あさのはかえで

bordo de folha de cânhamo

deep-veined maple (Acer argutum)

末葉

うらば

folhas terminais

end leaves

末葉

まつよう

descendente

descendant

末葉

すえば

descendente

descendant

万葉

まんよう

Man'yōshū

Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)

万葉仮名

まんようがな

man'yōgana

man'yōgana

万葉集

まんようしゅう

Man'yōshū

Man'yōshū (8th century anthology of Japanese poetry)

万葉調

まんようちょう

estilo poético típico do Man'yōshū

poetic style typical of Man'yōshū

無葉蘭

むようらん

Lecanorchis japonica

Lecanorchis japonica (species of saprophytic orchid)

明日葉

あしたば

ashitaba

Angelica keiskei (species of angelica, a herb of the parsley family)

木っ端

こっぱ

lasca de madeira

wood chip

木っ葉天狗

こっぱてんぐ

tengu menor

weak tengu

木の葉を隠すなら森の中

このはをかくすならもりのなか

para esconder uma folha, o melhor é a floresta

if you want to hide a leaf, the best place is a forest

木の葉採り月

このはとりづき

quarto mês lunar

fourth lunar month

木の葉虫

このはむし

inseto-folha

leaf insect (esp. species Phyllium pulchrifolium)

木の葉鳥

このはどり

cloropsis

leafbird

木の葉天狗

このはてんぐ

tengu menor

weak tengu

木の葉木菟

このはずく

mocho-d'orelhas-europeu

Eurasian scops owl (Otus scops)

木端微塵

こっぱみじん

feito em pedaços

broken into small fragments

木葉

もくよう

folha (de árvore)

leaf (of a tree)

門葉

もんよう

linhagem

bloodline

役所言葉

やくしょことば

jargão burocrático

bureaucratic jargon

柳葉

やないば

folha de salgueiro

part of a Japanese stirrup

柳葉魚

シシャモ

shishamo

shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)

友達言葉

ともだちことば

linguagem casual

casual speech

遊ばせ言葉

あそばせことば

linguagem polida feminina

polite language used by women

遊び言葉

あそびことば

muleta linguística

filled pause (e.g. um, er)

郵便はがき

ゆうびんはがき

cartão-postal

postcard

よう

contador para barcos

counter for boats

葉ずれ

はずれ

farfalhar das folhas

rustling of leaves

葉たばこ

はタバコ

tabaco em folha

leaf tobacco

葉ネギ

はねぎ

cebolinha

green spring onion

葉レタス

はレタス

alface de folha

leaf lettuce

葉胃

ようい

omaso

omasum

葉陰

はかげ

sombra das folhas

shadow of a leaf or tree

葉隠

はがくれ

Hagakure

Hagakure (treatise on bushido as told to Tashiro Tsuramoto by Yamamoto Tsunetomo, 1716)

葉隠れ

はがくれ

escondido entre as folhas

hiding in the leaves

葉洩れ日

はもれび

luz solar através das folhas

sunlight sifting through the tree leaves

葉越し

はごし

através das folhas

between the leaves

葉牡丹

はぼたん

couve ornamental

ornamental kale (Brassica oleracea var. acephara)

葉音

はおと

som do sussurro das folhas

sound of rustling leaves

葉芽

ようが

gema foliar

leaf bud

葉巻タバコ

はまきタバコ

charuto

cigar

葉巻蛾

はまきが

tortrícide

leafroller moth (Tortricidae spp.)

葉巻虫

はまきむし

lagarta enroladora de folhas

leaf folder (caterpillar)

葉群

はむら

folhagem

leaves

葉形

ようけい

formato da folha

leaf shape

葉茎菜類

ようけいさいるい

hortaliças de folha

leafy vegetables

葉鶏頭

はげいとう

amaranto-tricolor

Joseph's coat (Amaranthus tricolor)

葉枯れ

はがれ

murchamento das folhas

leaf withering

葉菜

ようさい

hortaliça de folha

leaf vegetable

葉菜類

ようさいるい

hortaliças de folha

leafy vegetables

葉酸

ようさん

ácido fólico

folic acid

葉書大

はがきだい

tamanho cartão-postal

postcard size

葉序

ようじょ

filotaxia

phyllotaxis

葉焼け

はやけ

queima das folhas

leaf scorch

葉状

ようじょう

em forma de folha

leaflike

葉状茎

ようじょうけい

cladódio

cladophyll

葉状植物

ようじょうしょくぶつ

talófita

thallophyte

葉状体

ようじょうたい

talo

thallus

葉食動物

ようしょくどうぶつ

animal folívoro

folivore

葉身

ようしん

limbo

leaf blade

葉切蟻

はきりあり

formiga cortadeira

leafcutter ant

葉節点

はせってん

nós folha

leafnodes

葉先

はさき

ápice foliar

leaf apex

葉茶

はぢゃ

chá de folhas

leaf tea

葉虫

はむし

besouro da folha

leaf beetle (of family Chrysomelidae)

葉長石

ようちょうせき

petalita

petalite

葉肉

ようにく

mesófilo

mesophyll

葉風

はかぜ

brisa entre as folhas

breeze rustling through leaves

葉物

はもの

planta de folhagem

foliage plant

葉物野菜

はものやさい

hortaliça de folha

leaf vegetable

葉柄

ようへい

pecíolo

leaf stalk

葉壁蝨

はだに

ácaro-aranha

spider mite (any mite of family Tetranychidae)

葉蜂

はばち

mosca-serra

sawfly

葉末

はずえ

ponta da folha

tip of a leaf

葉脈

ようみゃく

nervura

veins of a leaf

葉野菜

はやさい

verduras de folha

leafy vegetables

葉蘭

はらん

aspidistra

cast iron plant (Aspidistra elatior)