この服は横に衩があるので、とても動きやすい。
Esta roupa tem uma fenda lateral, então é muito fácil se mover com ela.
衩
Significado
Kanji 衩
abertura em uma roupa que permite maior liberdade de movimento
abertura em uma roupa que permite maior liberdade de movimento, fenda lateral de uma peça de roupa
the open seam of a garment which allows freedom of movement
Ordem dos Traços
A animação da ordem dos traços ainda não está disponível para o kanji 衩.
Frases de exemplo
5 frases de referência
長い上着の衩が深すぎると、寒く感じることがある。
Se a fenda de um casaco comprido for funda demais, pode dar sensação de frio.
彼女は歩きやすいように、スカートの衩を少し広げた。
Ela alargou um pouco a fenda da saia para ficar mais fácil de andar.
昔の衣服では、衩が実用的な役割を果たしていた。
Nas roupas antigas, essa abertura tinha uma função prática.
そのデザインは衩を入れることで、見た目と動きやすさを両立している。
Ao adicionar uma fenda, o design equilibra a aparência e a facilidade de movimento.