Palavras

Palavras com 角

O kanji 角, com significado ângulo, aparece em 500 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 500

1/5 páginas

相撲

すもう

luta de sumô

sumo wrestling

すみ

canto

downstage right (on a noh stage)

三角形

さんかくけい

triângulo

triangle

街角

まちかど

esquina de rua

street corner

多角

たかく

poligonal

many-sided

かど

esquina

(street) corner

角度

かくど

ângulo

angle

三角

さんかく

triângulo

triangle

角界

かくかい

mundo do sumô

the world of sumo

四角い

しかくい

quadrado

square

方角

ほうがく

direção

direction

四角

しかく

quadrilátero

quadrilateral

直角

ちょっかく

ângulo reto

right angle

鋭角

えいかく

ângulo agudo

acute angle

一角

いっかく

narval

narwhal (Monodon monoceros)

内角

ないかく

ângulo interno

inside corner

外角

がいかく

ângulo externo

outside corner

つの

chifre

horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

かく

ângulo

Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)

四つ角

よつかど

cruzamento

four corners

真四角

ましかく

quadrado perfeito

square

折角

せっかく

especialmente

kind

兎も角

ともかく

em todo caso

apart from ...

兎角

とかく

isto e aquilo

(doing) various things

互角

ごかく

pau a pau

equal (in ability)

多角的

たかくてき

multilateral

multilateral

曲がり角

まがりかど

ponto de virada

turning point

頭角

とうかく

topo da cabeça

top of the head

角膜

かくまく

córnea

cornea

角材

かくざい

viga de madeira

squared timber

広角

こうかく

grande angular

wide-angle

六角

ろっかく

hexágono

hexagon

死角

しかく

ponto cego

blind spot (e.g. of a driver)

三角関係

さんかくかんけい

triângulo amoroso

love triangle

角質

かくしつ

queratina

keratin

視角

しかく

ângulo visual

visual angle

口角

こうかく

cantos da boca

corners of the mouth

角地

かどち

terreno de esquina

corner lot

アジマス角

アジマスかく

ângulo de azimute

azimuth angle

アフリカの角

アフリカのつの

Chifre da África

Horn of Africa

いっかくじゅう座

いっかくじゅうざ

Monoceros

Monoceros (constellation)

カド番

カドばん

partida decisiva

make-or-break game in a go or shogi tournament

せん断抵抗角

せんだんていこうかく

ângulo de resistência ao cisalhamento

angle of shearing resistance

ツノクサリ蛇

ツノクサリへび

víbora-de-chifres

cerastes

ツノゴケ類

ツノゴケるい

antóceros

hornworts (non-vascular plants of order Anthocerotopsida)

とやかく言う

とやかくいう

criticar

to say this and that (about)

なす角

なすかく

ângulo formado

formed angle

パスカルの三角形

パスカルのさんかくけい

triângulo de Pascal

Pascal's triangle

ひとかどの人間

ひとかどのにんげん

pessoa importante

someone (important)

ひとかどの人物

ひとかどのじんぶつ

personagem importante

someone (important)

まっ四角

まっしかく

perfeitamente quadrado

square

みなみのさんかく座

みなみのさんかくざ

Triangulum Australe

Triangulum Australe (constellation)

ルーローの三角形

ルーローのさんかくけい

triângulo de Reuleaux

Reuleaux triangle

わさ角

わさづの

cajado com galhadas de veado

stick with deer antlers attached (used by monks as a walking stick)

安息角

あんそくかく

ângulo de repouso

angle of repose

一角

ひとかど

respeitável

one field

一角サイ

いっかくサイ

rinoceronte-indiano

great one-horned rhinoceros (Rhinoceros unicornis)

一角獣

いっかくじゅう

unicórnio

narwhal

一般角

いっぱんかく

ângulo geral

general angle

烏犀角

うさいかく

chifre de rinoceronte-negro

black rhinoceros horn

鋭角三角形

えいかくさんかくけい

triângulo acutângulo

acute triangle

鋭角的

えいかくてき

angular

angular

円周角

えんしゅうかく

ângulo inscrito

angle at the circumference

円錐角膜

えんすいかくまく

ceratocone

keratoconus

遠退き角

とおのきがく

ângulo de saída

angle of recess (of a gear)

塩角

しおかど

sabor salgado acentuado

sharp taste of (refined) salt

凹角

おうかく

ângulo côncavo

concave angle

凹多角形

おうたかくけい

polígono côncavo

concave polygon

横倍角

よこばいかく

largura dupla

double-width size (of text)

下三角行列

したさんかくぎょうれつ

matriz triangular inferior

lower triangular matrix

夏の大三角

なつのだいさんかく

Triângulo de Verão

Summer Triangle (asterism)

花角力

はなずもう

sumo de exibição

wrestling outside the formal tournaments

画角

がかく

ângulo de visão

angle of view (photography)

回転角

かいてんかく

ângulo de rotação

angle of rotation

海角

かいかく

cabo

cape

外角球

がいかくきゅう

arremesso externo

outside pitch

拡がり角

ひろがりかく

ângulo de dispersão

spread angle

角が取れる

かどがとれる

amadurecer

to mellow

角が立つ

かどがたつ

criar atritos

to cause offence (offense)

角す

かくす

comparar

to compare (e.g. in a competition)

角っこ

かどっこ

esquininha

corner

角に切る

かくにきる

cortar em cubos

to cut into squares (cubes)

角のある

かどのある

angular

angled

角パイプ

かくパイプ

tubo quadrado

square pipe

角を矯めて牛を殺す

つのをためてうしをころす

o remédio é pior que a doença

to throw the baby out with the bath water

角を捨てる

かくをすてる

sacrificar o bispo

to sacrifice a bishop

角を取る

かどをとる

arredondar os cantos

to round off the corners

角を出す

つのをだす

ficar com ciúmes

to get jealous

角を生やす

つのをはやす

ficar com ciúmes

to get jealous

角を折る

つのをおる

ceder

to give in (after initially resisting)

角印

かくいん

selo quadrado

square seal (companies, etc.)

角隠し

つのかくし

tocado de noiva japonês

bride's head-dress

角運動量

かくうんどうりょう

momento angular

angular momentum

角運動量保存の法則

かくうんどうりょうほぞんのほうそく

lei da conservação do momento angular

law of conservation of angular momentum

角縁の眼鏡

かくぶちのめがね

óculos de armação de chifre

horn-rimmed glasses

角縁眼鏡

つのぶちめがね

óculos de armação de chifre

horn-rimmed glasses

角屋敷

かどやしき

casa de esquina

corner house (Edo period)

角化

かくか

queratinização

keratinization

角化症

かくかしょう

queratose

keratosis

角加速度

かくかそくど

aceleração angular

angular acceleration