Palavras

Palavras com 託

O kanji 託, com significado consignar, aparece em 116 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 116

1/2 páginas

託す

たくす

usar como pretexto

託児所

たくじしょ

creche

結託

けったく

conspiração

託宣

たくせん

oráculo

信託

しんたく

fideicomisso

委託

いたく

encargo

受託

じゅたく

recepção de encargo

請託

せいたく

solicitação

投資信託

とうししんたく

fundo de investimento

嘱託

しょくたく

comissão

預託

よたく

depósito

屈託

くったく

preocupação

負託

ふたく

mandato

供託

きょうたく

depósito legal

付託

ふたく

remissão

言付ける

ことづける

deixar uma mensagem

信託統治

しんたくとうち

tutela

寄託

きたく

depósito

ご託宣

ごたくせん

oráculo

ユニット型投資信託

ユニットがたとうししんたく

fundo de investimento de tipo unidade

安田信託銀行

やすだしんたくぎんこう

Yasuda Trust and Banking Company

依託

いたく

incumbência

依託射撃

いたくしゃげき

tiro com apoio

委員付託

いいんふたく

remessa a um comitê

委託契約書

いたくけいやくしょ

contrato de terceirização

委託研究

いたくけんきゅう

pesquisa por contrato

委託者

いたくしゃ

consignador

委託生

いたくせい

estudante bolsista

委託生産

いたくせいさん

produção sob encomenda

委託売買

いたくばいばい

compra e venda em consignação

委託販売

いたくはんばい

venda em consignação

委託保証金

いたくほしょうきん

dinheiro de margem

委託料金

いたくりょうきん

comissão

遺言信託

ゆいごんしんたく

fideicomisso testamentário

一蓮托生

いちれんたくしょう

estar no mesmo barco

運用委託

うんよういたく

mandato (por exemplo, para usar recursos)

仮託

かたく

pretexto

外部委託

がいぶいたく

terceirização

外部委託先

がいぶいたくさき

subcontratado

株式投資信託

かぶしきとうししんたく

fundo de investimento em ações

寄託図書館

きたくとしょかん

biblioteca de depósito

供託金

きょうたくきん

fiança

供託者

きょうたくしゃ

depositante

供託物

きょうたくぶつ

objeto depositado

供託法

きょうたくほう

lei de depósitos

業務の外部委託

ぎょうむのがいぶいたく

externalização

業務委託

ぎょうむいたく

subcontratação

業務委託契約

ぎょうむいたくけいやく

contrato de subcontratação

業務委託個別契約書

ぎょうむいたくこべつけいやくしょ

contrato individual de subcontratação

業務支援委託契約書

ぎょうむしえんいたくけいやくしょ

contrato de serviços de apoio

金銭信託

きんせんしんたく

fideicomiso de dinheiro

屈託ない

くったくない

despreocupado

屈託のない

くったくのない

despreocupado

研究委託契約書

けんきゅういたくけいやくしょ

contrato de terceirização de pesquisa

言付かる

ことづかる

ser encarregado de

言付け

ことづけ

mensagem verbal

御託

ごたく

falatório

広東国際信託投資公司

かんとんこくさいしんたくとうしこうし

Guangdong International Trust and Investment Corporation

国連信託統治理事会

こくれんしんたくとうちりじかい

Conselho de Tutela das Nações Unidas

再委託

さいいたく

subcontratação

三井信託銀行

みついしんたくぎんこう

Mitsui Trust and Banking Company

三菱信託銀行

みつびししんたくぎんこう

Mitsubishi Trust and Banking Corporation

受託会社

じゅたくがいしゃ

sociedade fiduciária

受託開発

じゅたくかいはつ

desenvolvimento sob encomenda

受託事業

じゅたくじぎょう

negócio terceirizado

受託者

じゅたくしゃ

fiduciário

受託手荷物

じゅたくてにもつ

bagagem despachada

受託収賄罪

じゅたくしゅうわいざい

crime de suborno passivo

受託販売

じゅたくはんばい

venda em consignação

住友信託銀行

すみともしんたくぎんこう

Sumitomo Trust and Banking Co., Ltd.

上場投資信託

じょうじょうとうししんたく

fundo de índice

嘱託医

しょくたくい

médico contratado

嘱託殺人

しょくたくさつじん

homicídio consensual

嘱託社員

しょくたくしゃいん

funcionário contratado

信託会社

しんたくがいしゃ

sociedade fiduciária

信託基金

しんたくききん

fundo fiduciário

信託業

しんたくぎょう

negócio fiduciário

信託業務

しんたくぎょうむ

operações fiduciárias

信託銀行

しんたくぎんこう

banco fiduciário

信託契約

しんたくけいやく

contrato de fideicomiso

信託財産

しんたくざいさん

patrimônio fiduciário

信託資金

しんたくしきん

fundos fiduciários

信託証書

しんたくしょうしょ

escritura de fideicomisso

信託投資

しんたくとうし

investimento fiduciário

信託統治理事会

しんたくとうちりじかい

Conselho de Tutela

信託報酬

しんたくほうしゅう

taxa de fideicomisso

信託法

しんたくほう

lei de fideicomisso

神託

しんたく

oráculo

整理信託公社

せいりしんたくこうしゃ

Resolution Trust Corporation

貸付信託

かしつけしんたく

fideicomiso de empréstimo

宅老所

たくろうしょ

casa de repouso

托卵

たくらん

parasitismo de ninhada

託ける

かこつける

usar como pretexto

託する

たくする

confiar

託つ

かこつ

queixar-se

託つけ

かこつけ

pretexto

託言

たくげん

mensagem

託児

たくじ

cuidados infantis

託児施設

たくじしせつ

centro de cuidados infantis

託児室

たくじしつ

berçário