彼は遠回しに上司のミスを諷した。
Ele criticou de forma indireta o erro do chefe.
Frases
O kanji 諷, com significado insinuar, aparece em 5 frases japonesas de exemplo.
Esta página reúne frases de exemplo para ver como o kanji 諷 aparece em contexto e como sua leitura funciona.
Mostrando 1-5 de 5
Página 1 de 1
彼は遠回しに上司のミスを諷した。
Ele criticou de forma indireta o erro do chefe.
その小説は社会の矛盾を鋭く諷している。
Esse romance satiriza com força as contradições da sociedade.
彼女の言い方は私への諷のように聞こえた。
A maneira como ela falou pareceu uma indireta para mim.
先生は答えを直接言わず、詩の一節で諷した。
O professor não deu a resposta diretamente, mas a insinuou com um verso.
その記事には権力者への諷が込められていた。
O artigo continha uma sátira dirigida aos poderosos.