JōyōJLPT N1Kanken 1 / Pre-Level 1

Significado

Kanji 謹

discreto

discreto, reverentemente, humildemente

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
つつし.む
Onyomi 音読み
キン
Nanori 名乗り
-

Variante: 謹 (Kyūjitai) , 谨 (Itaiji) • Forma antiga: 謹[4] • Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
-
Traços
17
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 1 / Pre-Level 1
Kanji semelhantes
槿

Frases de exemplo

5 frases de referência

その件については、言葉を謹んだほうがいい。

Sobre esse assunto, é melhor tomar cuidado com as palavras.

彼はいつも謹み深い態度で人に接する。

Ele sempre trata os outros com uma atitude profundamente respeitosa.

お祝いの言葉を謹んで申し上げます。

Apresento minhas felicitações com humildade.

失礼のないよう、謹んで行動してください。

Por favor, aja com discrição para não ofender ninguém.

彼女は成功しても、なお謹ましい人だ。

Mesmo depois de ter sucesso, ela continua humilde.