Palavras

Palavras com 貧

O kanji 貧, com significado pobreza, aparece em 107 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-100 de 107

1/2 páginas

貧困

ひんこん

pobreza

shortage

貧富

ひんぷ

riqueza e pobreza

wealth and poverty

貧しい

まずしい

pobre

poor

貧乏

びんぼう

pobre

poverty-stricken

貧血

ひんけつ

anemia

anemia

貧弱

ひんじゃく

pobre

poor

貧相

ひんそう

aparência pobre

seedy-looking

貧乏人

びんぼうにん

pessoa pobre

poor person

清貧

せいひん

pobreza honrada

honourable poverty

ひん

pobreza

insufficiency

貧打

ひんだ

batida fraca

poor hitting

貧者

ひんじゃ

pobre

poor person

貧民

ひんみん

pobres

poor people

極貧

ごくひん

extrema pobreza

destitution

貧農

ひんのう

camponês pobre

poor farmer

ジリ貧

ジリひん

empobrecimento gradual

gradually becoming poor

ボキャ貧

ボキャひん

vocabulário pobre

lacking the words to say what one means

悪性貧血

あくせいひんけつ

anemia perniciosa

pernicious anemia

引っ越し貧乏

ひっこしびんぼう

pobreza por mudanças frequentes

poverty caused by the high costs of (repetitive) moving

隠れ貧困

かくれひんこん

pobreza oculta

poverty in spite of having a high income

稼ぐに追いつく貧乏なし

かせぐにおいつくびんぼうなし

a diligência é a mãe da boa sorte

poverty is a stranger to industry

学者貧乏

がくしゃびんぼう

sábio pobre

good scholars are seldom rich

鎌形赤血球貧血症

かまがたせっけっきゅうひんけつしょう

anemia falciforme

sickle cell anemia (anaemia)

鎌状赤血球貧血

かまじょうせっけっきゅうひんけつ

anemia falciforme

sickle cell anemia (anaemia)

器用貧乏

きようびんぼう

pau para toda obra, mas mestre em nada

jack of all trades, master of none

貴賤貧富

きせんひんぷ

ricos e pobres, nobres e plebeus

high and low, and rich and poor

救貧

きゅうひん

assistência aos pobres

poor relief

救貧院

きゅうひんいん

hospício

poorhouse

救貧法

きゅうひんほう

lei dos pobres

poor law

巨赤芽球性貧血

きょせきがきゅうせいひんけつ

anemia megaloblástica

megaloblastic anemia

極貧層

ごくひんそう

classe extremamente pobre

destitute poor class

再生不良性貧血

さいせいふりょうせいひんけつ

anemia aplástica

aplastic anemia

最貧国

さいひんこく

país menos desenvolvido

least developed country

刺激の貧困

しげきのひんこん

pobreza de estímulo

poverty of stimulus

自己免疫性貧血

じこめんえきせいひんけつ

anemia hemolítica autoimune

autoimmune hemolytic anemia

自己免疫性溶血性貧血

じこめんえきせいようけつせいひんけつ

anemia hemolítica autoimune

autoimmune hemolytic anemia

心の貧しい

こころのまずしい

pobre de espírito

ungenerous

生理の貧困

せいりのひんこん

pobreza menstrual

period poverty

赤貧

せきひん

pobreza extrema

extreme poverty

赤貧洗うが如し

せきひんあらうがごとし

mais pobre que um rato de igreja

extremely indigent

絶対的貧困

ぜったいてきひんこん

pobreza absoluta

absolute poverty

絶対貧困

ぜったいひんこん

pobreza absoluta

absolute poverty

素寒貧

すかんぴん

sem um tostão

penniless

大漁貧乏

たいりょうびんぼう

pobreza por excesso de pesca

impoverishment of fishermen because of a bumper catch

大貧民

だいひんみん

daihinmin

daihinmin

鉄芽球性貧血

てつがきゅうせいひんけつ

anemia sideroblástica

sideroblastic anemia

鉄欠乏性貧血

てつけつぼうせいひんけつ

anemia ferropriva

iron-deficiency anemia

内容が貧弱

ないようがひんじゃく

pobre em conteúdo

lacking substance

脳貧血

のうひんけつ

anemia cerebral

cerebral anemia

貧する

ひんする

empobrecer

to become poor

貧すれば鈍する

ひんすればどんする

a pobreza embota o espírito

poverty dulls the wit

貧は世界の福の神

ひんはせかいのふくのかみ

a necessidade é a mãe da invenção

poverty is the greatest motivator

貧栄養湖

ひんえいようこ

lago oligotrófico

lake with low nutrient level

貧家

ひんか

casa pobre

poor home

貧寒

ひんかん

indigência

destitution

貧窮

ひんきゅう

pobreza extrema

great poverty

貧窮化

ひんきゅうか

empobrecimento

impoverishment

貧苦

ひんく

privações da pobreza

hardships of poverty

貧血気味

ひんけつぎみ

tendência anêmica

tending to anemia

貧血症

ひんけつしょう

anemia

anemia

貧鉱

ひんこう

minério de baixo teor

low-grade ore

貧困国

ひんこんこく

país pobre

poor country

貧困者

ひんこんしゃ

indigente

pauper

貧困女子

ひんこんじょし

mulheres pobres

women with low disposable incomes

貧困線

ひんこんせん

linha de pobreza

poverty line

貧困層

ひんこんそう

classes desfavorecidas

underclasses

貧困地域

ひんこんちいき

região pobre

poor region

貧困問題

ひんこんもんだい

problema da pobreza

poverty problem

貧困率

ひんこんりつ

taxa de pobreza

poverty rate

貧歯類

ひんしるい

edentados

edentates (i.e. anteaters, sloths, armadillos)

貧者の一灯

ひんじゃのいっとう

o óbolo da viúva

one's mite

貧書生

ひんしょせい

estudante pobre

impoverished student

貧小

ひんしょう

pequeno

petty

貧尻

ひんけつ

nádegas pequenas

tiny buttocks

貧生

ひんせい

pessoa pobre

poor person

貧賎

ひんせん

pobre e humilde

poor and lowly

貧素

ひんそ

pobreza extrema

extreme poverty

貧僧の重ね斎

ひんそうのかさねどき

a boa sorte não dura

good luck does not last

貧村

ひんそん

aldeia pobre

poor village

貧土

ひんど

solo pobre

poor soil

貧道

ひんどう

eu (termo de monge)

I

貧乳

ひんにゅう

payudara kecil

貧富の差

ひんぷのさ

fosso entre ricos e pobres

disparity of wealth

貧富貴賤

ひんぷきせん

ricos e pobres

rich and poor, high and low

貧乏くさい

びんぼうくさい

pobre

shabby

貧乏くじ

びんぼうくじ

o pior quinhão

short end of the stick

貧乏くじを引く

びんぼうくじをひく

ficar com a pior parte

to get the short end of the stick

貧乏に生まれる

びんぼうにうまれる

nascer pobre

to be born poor

貧乏パーマ

びんぼうパーマ

ondulado de tranças

curly hairstyle created by braiding (rather than perming)

貧乏ゆすり

びんぼうゆすり

balançar as pernas

shaking one's legs (usu. unconsciously)

貧乏暇なし

びんぼうひまなし

pobre não tem descanso

a poor man has no time for leisure

貧乏削り

びんぼうけずり

lápis apontado dos dois lados

pencil sharpened at both ends

貧乏子沢山

びんぼうこだくさん

os filhos são a riqueza do pobre

children are a poor man's riches

貧乏所帯

びんぼうじょたい

lar pobre

poor household

貧乏神

びんぼうがみ

deus da pobreza

god of poverty

貧乏人の子沢山

びんぼうにんのこだくさん

os filhos são a riqueza do pobre

children are a poor man's riches

貧乏性

びんぼうしょう

mentalidade de pobre

tendency to fuss over trivial things

貧乏舌

びんぼうじた

paladar pouco sofisticado

being unable to discern good food from bad

貧乏暮らし

びんぼうぐらし

viver na pobreza

needy circumstances

貧乏揺るぎ

びんぼうゆるぎ

tremer as pernas

very slight movement